At breakfast, she always picks a honey bun to eat.
La micul dejun, își alege mereu o chiflă cu miere.
She always picks the number seven in every lottery ticket.
La fiecare bilet de loterie, ea alege întotdeauna numărul șapte.
I mean, everyone already picks on him all the time.
Adică, toată lumea se ia deja de el tot timpul.
He must be the one who picks her up on his bicycle.
El trebuie să fie cel care o ia pe bicicleta lui.
She always picks slim outfits to maintain a neat silhouette.
Alege mereu ținute cambrate ca să păstreze o siluetă îngrijită.
She always picks a cookie sandwich instead of plain ice cream bars.
Alege întotdeauna un cookie sandwich în locul clasicelor înghețate pe băț.
She usually picks the home brand milk for her daily coffee.
De obicei alege laptele marcă proprie pentru cafeaua ei de zi cu zi.
He always picks the slowest elevator, making us wait longer.
Alege mereu liftul cel mai lent și ne face să așteptăm mai mult.
She always picks the driest spot in the tent to sleep.
Alege mereu locul cel mai uscat din cort ca să doarmă.
She always picks the healthiest option when ordering food at restaurants.
Când mănâncă la restaurant, alege mereu varianta cea mai sănătoasă din meniu.
The photographer picks her spot on the street corner to capture city life.
Fotografa își alege cu grijă colțul de stradă de unde surprinde viața orașului.
Every morning, she picks a hair clamp before styling her hair.
În fiecare dimineață, își alege un clește de păr înainte să se coafeze.
Every autumn, the farm girl picks pumpkins for the local festival.
În fiecare toamnă, fata de la fermă alege dovleci pentru festivalul din sat.