Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
piece
Voir images
The old bow was crafted from a single piece of curved wood.
Vechiul arc era făcut dintr-o singură bucată de lemn curbat.
The child was in danger of choking on the small toy piece.
Copilul era în pericol să se înece cu bucata mică de jucărie.
The harness is an essential piece of equipment for rock climbing.
Hamul este o piesă esențială de echipament pentru escaladă pe stâncă.
Every piece in the gallery was made by a skilled craftsman.
Fiecare piesă din galerie a fost realizată de un meșter priceput.
The survey analysis represented a major piece of the market study.
Analiza sondajului a reprezentat o parte importantă a studiului de piață.
Each piece in the dinnerware set features a unique floral pattern.
Fiecare piesă din setul de veselă are un model floral aparte.
She found a valuable piece of scrap iron among the junk.
A găsit o piesă valoroasă de fier vechi printre toate nimicurile.
She enjoys listening to a relaxing piece of music before bed.
Îi place să asculte o piesă muzicală relaxantă înainte de culcare.
This piece of music features a lovely melody and rich harmonies.
Această piesă muzicală are o melodie foarte plăcută și armonii bogate.
The string orchestra received a standing ovation after their final piece.
Orchestra de coarde a primit aplauze în picioare după ultima piesă.
Experts took time to valuate the rare art piece in detail.
Experții au petrecut timp evaluând în detaliu piesa de artă rară.
The schooled musician played the complex piece flawlessly at the concert.
Muzicianul format temeinic a interpretat fără cusur piesa dificilă la concert.
They moved a hefty piece of furniture into the living room.
Au mutat o piesă de mobilier grea și voluminoasă în sufragerie.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Images pour piece
piesă
pion
Expressions avec piece : exemples et leurs traductions en roumain
all in one piece adj.
intact · nevătămat
"Despite the turbulence, we landed all in one piece."
in one piece adj.
nevătămat · teafăr
"She returned from the hike in one piece."
! piece of luck n.
lovitură de noroc
"Winning the lottery was a piece of luck."
piece of meat n.
bucată de carne · porție de carne
"She cooked a large piece of meat for dinner."
piece together v.
a asambla · a reconstitui
"She managed to piece together the broken vase."
! have said one's piece v.
a a-și spune punctul de vedere
"She finally had said her piece during the meeting."
! it's a piece of cake exp.
e floare la ureche
"Don't worry, it's a piece of cake to finish this homework."
! make it in one piece v.
a ajunge teferi · a ajunge în siguranță
"We were relieved to make it in one piece."
museum piece n.
piesă de muzeu · obiect de muzeu
"The ancient vase is a true museum piece."
piece of a puzzle n.
piesă de puzzle · bucată de puzzle
"I found the last piece of a puzzle under the table."
! piece of cake n.
floare la ureche · foarte ușor
"Finishing the puzzle was a piece of cake for her."
! piece of the pie n.
parte din profit · cotă-parte
"Everyone wants a piece of the pie when the company profits."
! say one's piece v.
a spune tot ce are de spus
"He finally said his piece about the unfair workload distribution in the department."
! fluff piece n.
articol trivial · articol nesemnificativ
"The newspaper's fluff piece covered the latest fashion trends."
! puff piece n.
articol laudativ
"The magazine published a puff piece about the celebrity."
a little piece of paradise n.
colț de rai · paradis
"The garden is a little piece of paradise."
! a piece of heaven n.
bucată de rai · colț de paradis
"The beach at sunset was a piece of heaven."
a piece of paradise n.
un colț de rai · un paradis mic
"The garden is a piece of paradise."
a tasty piece of news n.
veste interesantă
"She shared a tasty piece of news about the upcoming event."
by the piece adv.
pe bucată · individual
"The artist sold her sculptures by the piece."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "piece" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent piece
in one piece
+10k
piece of land
7070
piece of advice
6890
piece by piece
6320
piece of paper
+10k
little piece
+10k
piece of work
+10k
piece of cake
+10k
Résultats: 38813. Exacts: 38813. Temps écoulé: 143 ms.
