He pinned the badge to his shirt using a small safety pin.
Și-a prins ecusonul de cămașă cu ajutorul unui ac mic de siguranță.
She wore a red rose pinned to her dress during the party.
A purtat un trandafir roșu prins în rochie la petrecere.
Our pinned tent held firm against the strong nighttime wind.
Cortul bine fixat a rezistat vântului puternic din timpul nopții.
For quick-access, she pinned the shortcut to her taskbar.
Pentru acces rapid, ea a fixat scurtătura în bara de activități.
His pinned gaze fixed on the painting with deep admiration.
Privirea lui, țintuită pe tablou, îi trăda admirația profundă.
Golden stars were pinned on the uniform as a sign of valor.
Pe uniformă erau prinse steluțe de aur, ca semn de vitejie.
The pinned fabric swatched on the mannequin displayed vibrant colors.
Mostrele de material prinse cu ace pe manechin arătau culori vii.
The pinned page in the book marked her favorite chapter precisely.
Pagina prinsă cu un ac în carte îi marca precis capitolul preferat.
Her pinned sneaker couldn't move properly during the dance.
Adidasul ei prins nu se putea mișca bine în timpul dansului.
A pinned ribbon on her dress completed the elegant look.
O panglică prinsă pe rochia ei a completat ținuta elegantă.
She pinned a small flower on the left lapel of her jacket.
Ea a prins o floricică pe reverul stâng al jachetei.
Each contestant wore a number pinned to their shirt during the race.
Fiecare concurent purta un număr prins pe tricou pe durata cursei.
She pinned inspirational quotes and travel destinations to her vision board.
A prins pe panoul viselor citate inspiraționale și destinații de călătorie.