Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
plagued
Définition
Traduction de "plagued" en roumain
Définition
The community leaders denounce the vandalism that has plagued the neighborhood recently.
Liderii comunității denunță actele de vandalism care au afectat cartierul în ultima vreme.
It was a moment of doubt that has plagued me since.
A fost un moment de îndoială că mi-a afectat atunci.
You're plagued with memories and betrayal - and guilt.
Ești chinuit de amintiri, trădare și vinovăție.
And finally, it was plagued with Bears plush dancing.
Și, în sfârșit, a fost chinuit cu Ursi dansatori de pluș.
This grave question has plagued man's sorry conscience for eons.
Această gravă întrebare a bântuit conștiința firavă a omului ere întregi.
Kronos will soon solve the problems that have plagued humanity.
Kronos va rezolva în curând problemele care au afectat umanitatea.
So, you hear how it plagued my brother also.
Ai auzit și tu că l-a afectat și pe fratele meu.
It's not like our family's plagued with dark secrets or hypocrisy.
Nu e ca și cum familia noastră afectată de secrete întunecate sau ipocrizie.
This phobia has plagued us doctors for many years.
Acest lucru fobie ne-a afectat medicii de mai mulți ani.
They don't want to see someone plagued be demons.
Ei nu vor să vadă pe cineva afectat demoni BE.
The drought has plagued us for far too long now, Brenda.
Seceta ne-a chinuit de prea mult timp, Brenda.
Delays have plagued the project, causing frustration among the staff.
Întârzierile au tot tras proiectul înapoi, spre frustrarea întregii echipe.
The city was plagued with troubles due to the ongoing economic crisis.
Orașul era copleșit de probleme din cauza crizei economice prelungite.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec plagued : exemples et leurs traductions en roumain
plagued by doubts adj.
bântuită de îndoieli
"She was plagued by doubts about her career choice."
plagued with worries adj.
plin de griji · bântuit de griji
"She was plagued with worries about her upcoming exams."
be plagued by v.
a fi afectat de · a suferi din cauza
"She is plagued by constant headaches."
plagued by nightmares adj.
chinuit de coșmaruri
"She was plagued by nightmares after watching the horror movie."
plagued by problems adj.
bântuit de probleme
"The project was plagued by problems from the start."
Synonymes et analogies de "plagued" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent plagued
Résultats: 570. Exacts: 570. Temps écoulé: 39 ms.
