Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
poised
Définition
Traduction de "poised" en roumain
Définition
You always have your hand poised, waiting for it to go off.
Tot timpul ai mâna pregătită, aștepți să sune.
It is already poised by the rectory gate and the pony eating oats out of a nose-bag.
Trăsura e deja pregătită la poartă și poneii mănâncă ovăz din desagi.
Someone poised, polished and the epitome of feminine grace.
E echilibrat, cizelat și întruchiparea grației feminine.
I need a poised and punctilious companion, and a refined one.
Am nevoie de un echilibrat și meticulos de companie, și unul rafinat.
Despite the chaos around, he remained poised and collected to manage the situation.
În ciuda haosului din jur, el a rămas calm și stăpân pe situație, reușind să gestioneze totul.
Although nervous, she looked poised and composed while giving her presentation.
Deși era emoționată, părea calmă și stăpână pe ea pe tot parcursul prezentării.
He's poised and measured and doesn't wear a chear lug.
Echilibrat, ponderat și nu poartă zdrențe ieftine.
You were so poised and articulate.
Ai fost atât de echilibrată și clară.
She's poised, smart, she pulls off those chic hats.
E echilibrată, inteligentă, poartă pălăriuțele alea șic.
Helena is restless, Sigrid remains poised.
Helena e agitată. Sigrid rămâne calmă.
She's so poised like you, Emily.
E atât de calmă ca tine, Emily.
He held his position, poised and alert for any sudden movement.
Și-a ținut poziția, atent și pregătit pentru orice mișcare bruscă.
The boat was poised at the dock, waiting for passengers to board.
Barca aştepta lipită de ponton, gata să primească pasagerii.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec poised : exemples et leurs traductions en roumain
Synonymes et analogies de "poised" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent poised
poised to
3620
Résultats: 3982. Exacts: 358. Temps écoulé: 56 ms.
