Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
power reactors
Forme fléchie de power reactor
Traduction de "power reactors" en roumain
reactoarele
reactori de putere
This generates the heat in nuclear power reactors, and produces the fissile material for nuclear weapons.
Acest efect generează căldura din reactoarele nucleare, fiind folosită ca sursă de putere și generează materialul fisionabil pentru armele nucleare.
Conventional fission power reactors also cause artificial transmutation, not from the power of the machine, but by exposing elements to neutrons produced by fission from an artificially produced nuclear chain reaction.
Și reactoarele de fisiune convenționale produc transmutație artificială, dar nu din puterea echipamentului, ci prin expunerea elementelor la neutronii produși prin fisiunea dintr-o reacție nucleară în lanț produsă artificial.
Nuclear fuel safety in power reactors operating in the Union
Siguranța combustibilului nuclear în reactoarele operaționale din Uniune
Our people tended these power reactors for generations.
Oamenii noștri au avut tendința de aceste reactoare de putere pentru generațiile.
Compensation devices - static and rotary compensators, power reactors
Mijloace de compensare - compenzatoare statice si de rotatie, bobine de putere
But a 3-4% enrichment of uranium in 235U is quite typical for present power reactors.
Dar o imbogatire cu 3-4% a 235U este destul de frecventa in reactoarele de putere actuale.
Definition (10) new power reactors: the Committee would prefer a reference to installations built following the implementation of the directive.
Definiția (10) - reactori de putere noi: Comitetul ar prefera să se facă referire la construcția instalațiilor după punerea în aplicare a directivei.
All Member States generate radioactive waste, whether or not they have nuclear power reactors.
Toate statele membre produc deșeuri radioactive, indiferent dacă posedă sau nu reactoare electrice nucleare.
Commission Recommendation of 18 December 2003 on standardised information on radioactive airborne and liquid discharges into the environment from nuclear power reactors and reprocessing plants in normal operation (OJ L 2, 6.1.2004, p. 36).
Recomandarea Comisiei din 18 decembrie 2003 privind informațiile standardizate referitoare la evacuările lichide și gazoase în mediu provenind de la reactoarele nucleare de putere și de la centralele de reprocesare în condiții de funcționare normală (JO L 2, 6.1.2004, p. 36).
In 2016 initial plans were announced to build 11 new nuclear power reactors by 2030, including the first VVER-600, a smaller two cooling circuit version of the VVER-1200, designed for smaller regions and markets.
În 2016 a fost anunțată intenția de a construi 11 noi reactoare nucleare până în 2030, printre care și primul VVER-600, o versiune mai mică a VVER-1200 cu două circuite de răcire, destinată regiunilor și piețelor mai mici.
I. Development of new generation nuclear power reactors
I. Dezvoltarea reactoarelor din noua generatie pentru energia nucleara
Power reactors generally convert the kinetic energy of fission products into heat, which is used to heat a working fluid and drive a heat engine that generates mechanical or electrical power.
Reactoarele de putere convertesc energia cinetică a produșilor de fisiune în căldură utilizată la încălzirea unui fluid de lucru care, la rândul său, este trecut printr-un motor termic ce generează energie (putere) mecanică sau electrică.
During his final two university years he taught as a Physics teacher and after graduation he worked as Physicist engineer at the Institute of Nuclear Power Reactors, Piteşti.
În ultimii doi ani de facultate a predat ca profesor de fizică, iar după absolvire a lucrat ca inginer în cadrul Institutului de Reactori Nucleari Energetici din Pitești.
Synonymes et analogies de "power reactors" en anglais
Résultats: 14. Exacts: 14. Temps écoulé: 18 ms.
