În fiecare an se dezvoltă noi versiuni ale reactoarelor termonucleare.
Every year new versions of thermonuclear reactors are being developed.
Linia roşie e ceea ce e făcut în majoritatea reactoarelor nucleare.
The red line is what is done in most nuclear reactors.
Inovațiile în proiectarea reactoarelor au sporit siguranța fiecărei noi nave cu propulsie nucleară.
Innovations in reactor design have improved the safety of each new nuclear-powered ship.
Oamenii de știință studiază fisiunea pentru a îmbunătăți siguranța și eficiența reactoarelor.
Scientists study fission to improve reactor safety and efficiency.
M-am uitat peste cercetările tale în domeniul reactoarelor cu naqahdah.
I've been going over your research into naqahdah reactors.
Milioane de oameni care trăiesc în apropierea reactoarelor nucleare sunt supuși acestor riscuri.
Millions of people who live near nuclear reactors are at risk.
Să transformăm subvențiile pentru recondiționarea reactoarelor nesigure în fonduri pentru închiderea acestora.
Convert subsidies for reconditioning unsafe reactors into funding to close them.
Ahsoka, tu și escadronul vei provoca explozia reactoarelor.
Ahsoka, you take the squad and blow up those reactors.
E esențial în producerea laserilor și-n funcționarea reactoarelor.
It's essential in the production of lasers and for managing reactors.
Întreabă-l care e situația actuală a reactoarelor.
Ask him what's the current state of the reactors.
În partea din spate a reactoarelor, compartimentele sunt intacte.
The compartments after the reactors, appear intact.
Această rubrică nu se aplică reactoarelor de fuziune.
This entry does not control fusion reactors.
Exista numeroase aplicatii ale reactoarelor de cercetare in domeniul stiintei, medicinei si tehnologiei.
There are numerous applications of research reactors in science, medicine and technology.
