Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
preservation
Traduction de "preservation" en roumain
Définition
conservate
păstra
The old castle site has many areas bricked up for preservation.
Pe vechiul sit al castelului sunt multe zone zidite pentru conservare.
Most of the dead file records were digitized for better preservation.
Majoritatea dosarelor închise au fost digitalizate pentru o mai bună conservare.
Many ancient manuscripts ceased to exist because of poor preservation.
Numeroase manuscrise vechi au dispărut din cauza condițiilor slabe de păstrare.
Without careful preservation, fragile family stories quickly drop by the wayside between generations.
Fără o păstrare atentă, fragilele istorii de familie cad repede în uitare între generații.
Leaders favoring conservatism often argue for preservation of existing laws.
Liderii care înclină spre conservatism pledează adesea pentru menținerea legilor existente.
The museum artifacts remain in tiptop condition because of careful preservation.
Artefactele din muzeu se păstrează în condiții excelente datorită conservării atente.
Manufacturers add nitrate to sausages as part of their preservation process.
Producătorii adaugă nitrat în cârnați ca parte a procesului de conservare.
The museum focuses on the preservation of ancient artifacts for future generations.
Muzeul este axat pe conservarea artefactelor antice pentru generațiile viitoare.
Urban planning now includes preservation of green spaces in the design.
Planificarea urbană include acum și conservarea spațiilor verzi în proiectare.
She studies the preservation of wildlife by maintaining their natural habitats.
Ea studiază conservarea faunei sălbatice prin menținerea habitatelor lor naturale.
Wash with a salt solution to enhance the preservation of the meat.
Stropește cu o soluție salină pentru a îmbunătăți conservarea cărnii.
Decay of the ancient ruins was evident despite preservation efforts.
Deteriorarea ruinelor antice era evidentă, în ciuda eforturilor de conservare.
Efforts to document each indigenous language are vital for cultural preservation.
Eforturile de a documenta fiecare limbă băștinașă sunt esențiale pentru păstrarea culturii.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec preservation : exemples et leurs traductions en roumain
self-preservation n.
autoconservare
"Self-preservation made her run from the fire."
digital preservation n.
păstrare digitală
"Digital preservation ensures that old files remain accessible."
food preservation n.
conservarea alimentelor
"Traditional food preservation includes drying meat and fermenting vegetables."
preservation order n.
ordin de conservare
"The old church is under a preservation order."
Synonymes et analogies de "preservation" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent preservation
Résultats: 4215. Exacts: 4215. Temps écoulé: 39 ms.
