Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
private
Traduction de "private" en roumain
Définition
The hotel room served as her private area during the vacation.
Camera de hotel a fost spațiul ei privat pe durata vacanței.
The private road was lined with beautiful trees and flower beds.
Drumul privat era mărginit de copaci frumoși și ronduri de flori.
The company contacted a private detective to look into employee misconduct.
Compania a contactat un detectiv particular pentru a cerceta abaterile angajaților.
Her confidence grew after several sessions with a private instructor.
Încrederea ei a crescut după câteva ședințe cu un profesor particular.
She found peace in the enclosed space of her private study.
Și-a găsit liniștea în spațiul închis al biroului ei personal.
Let him be and don't interfere in his private decisions.
Lasă-l în pace și nu te băga în deciziile lui personale.
The company owns a private road to access their factory directly.
Compania deține un drum privat care duce direct la fabrica lor.
He maintained a not intrusive silence during the private family discussion.
A păstrat o tăcere discretă în timpul discuției private de familie.
The company will go private to better control its strategic decisions.
Compania va deveni privată pentru a-și controla mai bine deciziile strategice.
The wealthy couple traveled around the world in their private jet.
Cuplul înstărit a călătorit în jurul lumii cu avionul lor privat.
The paparazzi snapped photos of the couple during their private vacation.
Paparazzi au surprins imagini cu cuplul în timpul vacanței lor private.
The private patient booked an appointment outside of regular office hours.
Pacientul privat și-a făcut programare în afara orelor obișnuite de consultații.
The private secretary scheduled all meetings for the government minister efficiently.
Secretara personală a ministrului a programat cu multă eficiență toate întâlnirile.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec private : exemples et leurs traductions en roumain
private dick n.
detectiv particular
"The novel features a private dick solving mysteries."
! private eye n.
detectiv particular
"He hired a private eye to find evidence of the theft."
in private adv.
în privat · confidențial
"They discussed the matter in private."
go private v.
a a-și face privat
"She chose to go private on her Instagram account."
private area n.
zonă privată · spațiu privat
"The private area is only for staff members."
private car n.
mașină personală · autoturism personal
"She drove her private car to the supermarket."
private instructor n.
instructor privat
"She hired a private instructor for math lessons."
private joke n.
glumă privată · glumă internă
"They laughed at a private joke only they understood."
private life n.
viață privată · viață personală
"She keeps her private life away from the media."
! private parts n.
părți intime · zone intime
"She felt embarrassed when her private parts were exposed."
private road n.
drum privat · cale privată
"Only residents can use the private road."
private security guard n.
angajat de securitate privată
"A private security guard was stationed at the entrance of the event."
private education n.
învățământ privat
"Some parents choose private education because they prefer smaller class sizes."
private jet n.
avion privat
"The company flew the executives to the meeting on a private jet."
private company n.
companie privată · firmă privată
"He invested in a private company rather than a public corporation."
private detective n.
detectiv particular
"The police worked with a private detective on the case."
private enterprise n.
inițiativă privată
"Private enterprise creates many jobs in the country."
private health insurance n.
asigurare de sănătate privată
"Many people opt for private health insurance for faster service."
private investigator n.
detectiv particular
"The private investigator followed the suspect discreetly."
private label n.
marca proprie · etichetă privată
"The store's private label offers affordable alternatives."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "private" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent private
private sector
+10k
private life
+10k
private investigator
9350
private school
7990
private equity
6590
private bathroom
+10k
in private
+10k
private parking
+10k
Résultats: 72504. Exacts: 72504. Temps écoulé: 89 ms.
