Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
intim
Traduction de "intim" en anglais
Sala de degustare oferă un cadru intim pentru a savura vinuri deosebite.
The cellar door provides an intimate setting for sampling exclusive wines.
A cântat un set acustic în timpul recitalului intim din lounge.
She played an acoustic set during the intimate lounge show.
Un set de dormitor poate schimba complet atmosfera din spațiul tău intim.
A bedroom set can completely change the look of your private space.
Paravanul a creat un colț de lucru intim în garsoniera spațioasă.
The room divider created a private work area in the large studio apartment.
Nu la fel de intim ca Shibden, dar foarte plăcut privirii.
Not as cosy as Shibden, but very pleasing to the eye.
Pereții căprui ai camerei îi dădeau un aer intim și primitor.
The hazel walls of the room gave it a cozy and inviting atmosphere.
Un paravan pliant a separat colțul, creând un spațiu de lucru intim.
A folding screen separated the corner to create a private workspace.
Au ales decorațiuni în nuanțe roșu-vin pentru restaurantul acela intim și romantic.
They decided on wine-coloured decorations for the cozy, romantic restaurant.
Caracterul narativ al podcastului face ca fiecare episod să pară personal și intim.
The storytelling nature of the podcast makes each episode feel personal and intimate.
Situația mea financiară nu este treaba nimănui; prefer să rămână ceva intim.
My financial status is nobody's business; I prefer to keep it private.
Pentru el, rugăciunea este un act intim și sacru, doar al lui.
For him, praying is a private and sacred personal act.
Ea își consideră jurnalul intim teritoriu interzis și nu lasă pe nimeni să-l citească.
She treats her private diary as forbidden territory, never letting anyone read it.
Designul interior al restaurantului îl făcea să pară primitor și intim.
The interior design of the restaurant made it inviting and cozy.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant intim
cerc intim n.
inner circle
"She only shares secrets with her inner circle."
mai intim adj.
closer to the heart
"The song's lyrics are closer to the heart for many fans."
cosier
"Their friendship became cosier over the years."
moment intim n.
dear diary moment
"Her first kiss was a dear diary moment."
! a dansa intim v.
! dirty dance
"They love to dirty dance together at clubs."
! sărut intim n.
! deep kiss
"The deep kiss conveyed their unspoken feelings."
! a deveni intim v.
! get physical
"They began to get physical after the romantic dinner."
gel intim n.
lubricant
"They bought a lubricant for personal use."
cel mai intim adj.
inmost
"She shared her inmost thoughts with her best friend."
a fi intim v.
be intimate
"They decided to be intimate after dating for a year."
lubrifiant intim n.
personal lubricant
"They used a personal lubricant to enhance comfort."
! act intim n.
! bonk
"They had a quick bonk before dinner."
violența partenerului intim n.
intimate partner violence
"She sought help to escape intimate partner violence."
a se uni intim v.
become one flesh
"Over time, they became one flesh, sharing everything in their lives."
păr intim n.
short hairs
"He trimmed his short hairs before the beach day."
prieten intim n.
alter ego
"She is my alter ego, always understanding my thoughts."
! bum chum
"They have been bum chums since childhood."
! a petrece timp intim v.
! Netflix and chill
"They planned to Netflix and chill after dinner."
hotel intim n.
love hotel
"The couple visited a love hotel for some privacy."
! gest intim n.
! reach-around
"He surprised her with a reach-around during their intimate moment."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "intim" en roumain
Suggestions qui contiennent intim
mai intim
4150
cel mai intim
800
moment intim
780
contact intim
460
prieten intim
390
hotel intim
230
a fi intim
120
gel intim
120
Résultats: 3263. Exacts: 3263. Temps écoulé: 39 ms.
