Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
profession
Traduction de "profession" en roumain
Maintaining honesty helps you keep your record clean in any profession.
Onestitatea te ajută să îți menții reputația nepătată, în orice profesie.
The young lawyer pushed her way up in a notoriously closed profession.
Tânăra avocată și-a croit drum într-o profesie recunoscută pentru închiderea ei.
Shoe repairing can be a rewarding profession for creative individuals.
Cizmăria poate fi o meserie plină de satisfacții pentru persoanele creative.
After the scandal, teachers felt it was open season on their profession.
După scandal, profesorii simțeau că meseria lor a devenit sac de box.
Plain clothes can sometimes disguise one's profession or role effectively.
Hainele civile pot ascunde uneori foarte bine profesia sau funcția cuiva.
Encountering risks are part of the daily routine in his profession.
Riscurile inerente confruntării fac parte din rutina zilnică a profesiei lui.
The medical profession often requires working long and irregular hours.
Profesia medicală presupune adesea program prelungit și ore de lucru neregulate.
Continuous education is essential to stay current in the medical profession.
Educația continuă este esențială pentru a rămâne la zi în profesia medicală.
The medical profession requires years of rigorous training and education.
Profesia medicală necesită ani de pregătire riguroasă și de studii temeinice.
Within the medical profession, continuous learning is essential for success.
În cadrul profesiei medicale, învățarea continuă este esențială pentru a reuși.
The legal profession demands strong analytical skills and attention to detail.
Profesia juridică cere abilități puternice de analiză și multă atenție la detalii.
Breaching the rules of the legal profession can lead to disbarment.
Încălcarea regulilor profesiei juridice poate duce la excluderea din barou.
The legal profession supports codes that promote ethical lawyering worldwide.
Profesia juridică susține coduri care promovează o avocatură etică la nivel mondial.
Expressions avec profession : exemples et leurs traductions en roumain
! oldest profession in the world n.
cea mai veche meserie din lume
"Many call prostitution the oldest profession in the world."
! the oldest profession n.
cea mai veche meserie
"Some say she worked in the oldest profession."
! world's oldest profession n.
cea mai veche meserie din lume
"Many refer to it as the world's oldest profession."
caring profession n.
profesie de îngrijire
"Social work is considered a caring profession due to its focus on helping people."
medical profession n.
profesia medicală
"She decided to join the medical profession after her hospital internship."
nursing profession n.
profesia de asistent medical
"She joined the nursing profession after finishing her hospital training."
health profession n.
domeniul sănătății
"She chose a career in the health profession."
helping profession n.
profesie de ajutor
"She chose a helping profession like counseling or social work."
legal profession n.
profesia juridică
"The legal profession is crucial for upholding justice."
economics profession n.
profesia de economist
"She decided to pursue a career in the economics profession."
learned profession n.
profesie intelectuală
"Law is considered a learned profession."
profession of faith n.
profesiune de credință
"During the ceremony, she made her profession of faith."
liberal profession n.
profesie liberală
"Medicine is considered a liberal profession."
architectural profession n.
profesia de arhitect
"She entered the architectural profession after completing her degree and licensing exams."
the teaching profession n.
profesia didactică
"Many graduates are choosing the teaching profession despite lower salaries."
Synonymes et analogies de "profession" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent profession
medical profession
2560
legal profession
2540
Résultats: 9558. Exacts: 9558. Temps écoulé: 34 ms.
