The day ended with a lovely program presented by the children and youth of the Sts.
Ziua s-a încheiat cu un frumos program oferit de copiii şi tinerii Catedralei Sf.
The program presented by the Happy Team "Virgil Madgearu" College took place under the logo "Give a smile and donate a book!" And consisted of 2 sections.
Programul prezentat de Echipa Happy Team din cadrul Colegiului "Virgil Madgearu" s-a desfăşurat sub logoul "Donează un zâmbet şi o carte!" şi a constat din 2 secţiuni.
The book presentation takes place on Tuesday 12/5/2009 at 7 pm, as part of the program presented by the Cultural Association Miroslav Šalom Freiberger, at their premises at Palmotićeva 16, Zagreb.
Prezentarea va avea loc marţi, 12.05.2009, ora 19:00, la sediul Asociaţiei Culturale "Miroslav Šalom Freiberger", Palmotićeva nr. 16, Zagreb, făcând parte din programul cultural al instituţiei.
Autres résultats
T.: What can you say about the electoral programs presented by the favourite parties in these elections? In general, will matter the professional offers based onconcrete issues in these elections?
T.: Ce puteți spune despre programele electorale prezentate ale partidelor favorite în aceste alegeri? În genere, vor conta ofertele profesioniste axate pe probleme concrete, în aceste alegeri?
We remind that the first attempt of formation of the Executive was declared failed, because of lack of quorum at the special meeting of the Parliament at which was going to be debated the program of government presented by the candidate for the function of premier Ion Sturza.
Amintim că prima tentativă de învestire a Executivului a fost declarată eşuată, din cauza lipsei cvorumului la şedinţa specială a Parlamentului în care urma să fie dezbătut programul de guvernare prezentat de candidatul pentru funcţia de premier Ion Sturza.
An overview on the evolution of the program was presented by Mr. Peter Kessler, UNHCR Representative in Moldova, who mentioned the importance of refugees' integration into the society, providing of living conditions, of equal rights with citizens of the Moldovan Republic.
O imagine de ansamblu a evoluţiei proiectului a fost prezentată de dl Peter Kessler, Reprezentantul UNHCR în Moldova, care a menţionat importanţa integrării refugiaţilor în societate, asigurarea condiţiilor de trai, a drepturilor egale cu cele ale cetăţenilor Republicii Moldova.
On the large screens, you can watch the "The Complete Walk", a series produced by the Shakespeare's Globe, Great Britain, as part of "Shakespeare Lives", a program presented in Romania by The British Council.
Pe plasmele din Pasajul FNT puteţi urmări seria de proiecţii "The Complete Walk", produsă de Teatrul Shakespeare's Globe din Marea Britanie, ca parte componentă a programului "Shakespeare Lives", şi difuzată În România prin British Council.
This program is presented to you by your friends at the Golden Bear Insurance Company.
Programul acesta vă e prietenii de la Golden Bear Insurance Company.
Prof.Gabriela Nagy, the vice principal of the Art Highschool, presented the program offered by its pupils.
În continuare doamna Gabriela Nagy, directoarea adjunctă a Liceului de Arte din Oradea a prezentat programul oferite de elevii liceului în cadrul vernisajului.
The quiz program presented multiple-choice questions to the participants.
Programul de teste le-a afișat participanților întrebări de tip grilă.
All products, processes and programs presented on the website are not necessarily available in all countries.
Toate produsele, procesele si programele prezentate pe website-ul (New window) nu sunt disponibile obligatoriu in toate tarile.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.