Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
programme only
Traduction de "programme only" en roumain
program numai
Any other additional or unforeseen expenditure not falling within one of the above categories can be charged to the programme only with the prior agreement of the Commission unless they are already foreseen in the annual budget forecast.
orice alte cheltuieli suplimentare sau neprevăzute care nu se încadrează în niciuna dintre categoriile de mai sus pot fi incluse în program numai cu acordul prealabil al Comisiei, în cazul în care acestea nu sunt prevăzute în previziunile bugetare anuale.
Bodies and entities which are profit-oriented shall have access to the Programme only in conjunction with non-profit or public organisations.
Organismele și entitățile cu scop lucrativ au acces la program numai împreună cu organizații fără scop lucrativ sau publice.
The statistics show that the programme only alleviates the problem of malnutrition but is not eliminating it.
Statisticile arată că programul doar diminuează problema malnutriţiei, dar nu o elimină.
In a narrow interpretation the programme only asked for a transformation of this monastery to a functional office building.
Salaries (staff contracted for the programme only)
Remunerare (personal angajat numai în scopul executării programului)
The verifier shall design and agree the verification programme only when the initial full verification and validation of the environmental statement has been completed.
Verificatorul elaborează și aprobă programul de verificare doar după finalizarea verificării și a validării inițiale declarației de mediu.
After 2008, the programme only provides the overall size of the consolidation package that is required each year to achieve the budgetary targets relative to trends under an unchanged legislation scenario, without any indication on their composition.
In the framework of the present programme only legal persons can apply, i.e. non-profit, legal persons established based on the relevant national public or private law that act in the purpose of public benefit, such as
Sweden has reported to the Commission that during the last 3 years of surveillance in the areas subjected to the approved eradication programme only one farm has tested positive as regards BKD.
Suedia a raportat Comisiei că, în cursul ultimilor trei ani de supraveghere, în zonele care fac obiectul unui program de eradicare aprobat, numai una dintre ferme a înregistrat un rezultat pozitiv la testul pentru BKD.
Are Member States legally entitled to grant access to this programme only to certain producers, such as UHT milk producers, for example?
Statele membre au dreptul legitim de a nu acorda acces la acest program decât anumitor producători, cum ar fi, de exemplu, producătorii de lapte UHT?
The programme takes 12 months to complete starting in October and January and will be run as a full-time programme only, with attendance required in Helsinki 2-3 days a week.
Programul durează 12 luni pentru a fi finalizat începând cu lunile octombrie și ianuarie și se va desfășura doar ca un program cu normă întreagă, cu participarea necesară la Helsinki 2-3 zile pe săptămână.
For ease of reading, the Programme only attributes the Commission the right of initiative.
As always the measures highlighted in the Work Programme only cover part of the workload of the Commission.
Ca întotdeauna, măsurile evidențiate în Programul de lucru acoperă numai o parte din volumul de lucru al Comisiei.
Synonymes et analogies de "programme only" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent programme only
Résultats: 13. Exacts: 13. Temps écoulé: 20 ms.
