The work programme shall be adopted without prejudice to the annual budgetary procedure.
Programul de activitate este adoptat fără a aduce atingere procedurii bugetare anuale.
The sixth framework programme shall be implemented through specific programmes.
Cel de-al șaselea program-cadru este pus în aplicare prin programe specifice.
The work programme shall be implemented through the publication of contests.
Programul de lucru se pune în aplicare prin publicarea concursurilor.
Expenditure incurred under the operational programme shall be supported by proof of payment.
Cheltuielile suportate în temeiul programului operațional trebuie susținute de dovada efectuării plății.
The framework programme shall be adapted or supplemented as the situation changes.
Programul-cadru se adaptează sau completează în funcție de evoluția situației.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.