In most countries no such programmes of mobility exist.
Majoritatea țărilor nu dispun de astfel de programe de mobilitate.
In some cases new programmes of flood defence works will be needed.
În unele cazuri va fi necesar să se prevadă noi programe de lucrări în vederea apărării împotriva inundațiilor.
programmes of cooperation with and assistance to third countries,
programele de cooperare cu țările terțe și de asistență acordată acestora
This training should take account of the programmes of instruction detailed in relevant recent international documents.
Această pregătire ar trebui să ia în considerare programele de instruire detaliate în documente internaționale relevante recente.
Updating the programmes of studies and the learning aids
shall apply to the preparation, modification and review of the programmes of measures on
se aplică pregătirii, modificării şi revizuirii programelor de măsuri privind zonele
Indeed, leadership training programmes of all kinds have multiplied, but the problem remains, for two probable reasons.
Într-adevar, s-au înmultit programele de toate tipurile destinate pregatirii liderilor, însa problema persista, probabil din doua motive.
Their understanding is enriched through active and informed participation in the programmes of growth being nurtured in their clusters.
Înţelegerea lor este îmbogăţită prin participare activă şi informată la programele de creştere ce sunt stimulate în zonele lor geografice.
directions and programmes of fundamental and application researches
direcţiile şi programele de cercetare fundamentală şi aplicativă
Faculties create and develop their educational offer, and manage the programmes of study running in several key areas.
Facultăţile elaborează şi dezvoltă oferta educaţională şi gestionează programele de studii, care se pot derula în mai multe domenii fundamentale.
organization of programmes of continuous training, improvement classes in partnership with similar institutions
organizarea de programe de formare continuă, cursuri de perfecţionare în parteneriat cu instituţii de profil
Coordinating hospital surveillance and prevention and control programmes of healthcare-associated infections
coordonarea programelor de supraveghere a spitalelor și de prevenire și control al infecțiilor asociate asistenței medicale
The impact of suspensions on programmes of critical importance to address adverse economic or social conditions shall be a specific factor to be taken into account.
Impactul suspendării asupra programelor de importanță critică pentru corectarea condițiilor economice sau sociale nefavorabile este un factor specific care se ia în seamă.