It is very important to understand how the travelling oscillator propagates.
Este foarte important să întelegem cum se propagă oscilatorul călător.
Culture propagates, as all annual plants are only seeds.
Cultura se propagă, deoarece toate plantele anuale sunt doar semințe.
Sound propagates through the staircase opening from below-upwards or vice versa.
Sunetul se propagă prin deschiderea scării de jos în sus sau invers.
The excitation is passed to a nerve fiber, and then propagates into the brain.
Stimularea trece la o fibră nervoasă și apoi se propagă în creier.
It propagates through space and goes from one place to another.
Se propagă prin spațiu de la un loc la altul.
This plant propagates in two ways: vegetatively and seeds.
Această plantă se propagă în două moduri: vegetativ și semințe.
If an error propagates outside the system boundary a failure is said to occur.
Dacă o eroare se propagă dincolo de limitele sistemului se spune că apare o defectare.
Every time we store a new memory, electrical activity propagates through millions of neurons.
Cu fiecare amintire nouă înmagazinată, activitatea electrică se propagă prin milioane de neuroni.
The energy level measured by the satellite sensors is comprised of all radiation flow components which propagates vertically.
Energia măsurată de senzorii satelitari este formată din toate componentele fluxurilor de radiaţie care se propagă vertical.
In general relativity, a gravitational wave is a space-time perturbation which propagates at the speed of light.
În relativitatea generală o undă gravitațională este o perturbare a continuului spațiu-timp care se propagă cu viteza luminii.
As if I was dominated by a supreme form of energy, which propagates in every fiber of my being.
De parcă aş fi fost dominat de o formă de energie supremă care se propaga în toate fibrele fiinţei mele.
It can be especially dangerous if incandescence propagates through a metal powder because of the difficulties in extinguishing a fire.
Poate fi deosebit de periculos dacă incandescența se propagă printr-o pulbere metalică din cauza dificultăților în stingerea focului.
that propagates from stem to the plume,
care se propagă de la trunchi spre penaj,
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.