We must assemble the modular units properly to ensure structural stability.
Trebuie să asamblăm corect modulele, ca să fie stabilă structura.
Double vision sometimes happens when the eyes are not properly aligned.
Vederea dublă apare uneori atunci când ochii nu sunt aliniați corect.
Acute pain in the leg prevented him from walking properly.
Durerea acută de la picior l-a împiedicat să meargă normal.
Every user should know how to use the delete character properly.
Orice utilizator ar trebui să știe să folosească corect caracterul delete.
The skin will heal over after the burn if treated properly.
Pielea se va reface după arsură, dacă este tratată corect.
It is important to manicure your hands properly to avoid infections.
Este important să îți faci manichiura corect ca să eviți infecțiile.
The doctor explained how to properly position the sling after surgery.
Doctorul i-a explicat cum să-şi aşeze corect eşarfa medicală după operaţie.
They fixed the device to make sure it was grounded properly.
Au reparat aparatul ca să se asigure că este împământat corect.
Coffee essence must be stored properly to maintain its strong aroma.
Esența de cafea trebuie păstrată corect pentru a-și menține aroma puternică.
The coach showed the players how to serve the volleyball properly.
Antrenorul le-a arătat jucătorilor cum să servească corect mingea de volei.
The brake-in period is crucial for new machinery to function properly.
Perioada de rodaj este esențială ca utilajele noi să funcționeze corect.
I verified the deducted funds were properly recorded in the report.
Am verificat că fondurile retrase au fost înregistrate corect în raport.
Check if the video display cable is properly connected to the computer.
Verifică dacă cablul de ecran este conectat corect la calculator.