Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
propped
Définition
Traduction de "propped" en roumain
Définition
He propped the poster board against the wall to dry after gluing pictures.
A sprijinit cartonul pentru afișe de perete să se usuce după ce a lipit pozele.
To prevent the wall from falling, they propped it up temporarily.
Ca să nu cadă zidul, l-au sprijinit provizoriu.
They propped the ladder against the tall tree for climbing.
Au rezemat scara de copacul înalt, ca să se poată urca.
Wouldn't want to find you propped in a tree.
N-am vrea sa te găsim rezemat de un copac.
Her suitcase was propped by the door, packed and ready to go.
Valiza ei era sprijinită lângă ușă, făcută și gata de plecare.
He was curled up in a corner, propped against the wall.
Era ghemuit într-un colț, sprijinit de perete.
She propped her bicycle against the fence while shopping.
Şi-a rezemat bicicleta de gard cât timp făcea cumpărături.
At the campsite, they propped their tools against the rock.
La locul de campare, şi-au rezemat uneltele de stâncă.
Amanda used to keep it propped on her pillow.
Amanda obișnuia s-o țină sprijinită de pernă.
A propped ladder made it easier to reach the high shelves safely.
O scară sprijinită de raft făcea mai ușor și mai sigur accesul la polițele de sus.
It was propped against the collar box and I lay listening to it.
Era sprijinit de cutia cu gulere si eu stateam lungit īn pat ascultīndu-l.
The bike was propped against the wall after the long ride.
Bicicleta era sprijinită de perete după plimbarea cea lungă.
The movie poster was propped against the counter at the store.
Afişul filmului era rezemat de tejghea, în magazin.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec propped : exemples et leurs traductions en roumain
prop up v.
a sprijini · a susține
"She used a stick to prop up the sagging plant."
prop oneself up v.
a se sprijini · a se rezema
"He propped himself up on his elbows to see better."
! prop up the bar v.
a sta la bar · a petrece la bar
"He loves to prop up the bar every Friday night."
theatrical prop n.
recuzită teatrală
"The sword was a crucial theatrical prop in the play."
double-prop n.
avion cu două elice
"The double-prop was faster than expected."
prop root n.
rădăcină de sprijin
"Mangroves have prop roots to stabilize in muddy soil."
prop gun n.
pistol de recuzită
"The actor held a prop gun during the scene."
prop master n.
maestru de recuzită
"The prop master ensured all props were ready for the scene."
acrow prop n.
stâlp de susținere
"The builders used an acrow prop to support the ceiling."
clothes prop n.
prăjină de rufe · băț de rufe
"She used a clothes prop to lift the line."
prop forward n.
pilon
"The prop forward secured the scrum for his team."
twin-prop n.
avion cu două elice
"The twin-prop was cleared for takeoff at the small airport."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "propped" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent propped
Résultats: 171. Exacts: 171. Temps écoulé: 39 ms.
