Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
queried
Définition
Traduction de "queried" en roumain
Définition NEW
pusă sub semnul întrebării
puse la îndoială
și-a exprimat îndoiala
Fixed command line argument when a master browser is queried for the browse list.
Argumentul liniei de comandă fixă atunci când un browser principal este interogat pentru lista de răsfoire.
If you've ever queried data in a database, this will look familiar to you.
Dacă ați interogat vreodată date într-o bază de date, acest lucru vă va fi familiar.
Do you find me attractive? he queried.
Mă găseşti atractiv? m-a întrebat.
When he was queried on how he came about the child, he first said he was her father.
Când l-am întrebat de unde are copilul, mai întâi ne-a spus că era tatăl ei.
Finally, the transactions for which the exporting producer queried the outcome of the profitability test were re-examined and it was confirmed that the transactions were unprofitable.
În sfârșit, tranzacțiile pentru care producătorul-exportator a contestat rezultatul analizei de rentabilitate au fost reexaminate și s-a confirmat faptul că tranzacțiile nu erau rentabile.
Following the publication of the provisional Regulation, a number of interested parties queried the definition of the Community industry and its standing in terms of Article 5(4) of the basic Regulation.
În urma publicării regulamentului provizoriu, mai multe părți interesate au contestat definiția industriei comunitare și reprezentativitatea acesteia în sensul articolului 5 alineatul (4) din regulamentul de bază.
Her decision was queried during the meeting by several team members.
Decizia ei a fost contestată în ședință de mai mulți membri ai echipei.
The witness's testimony was queried by the defense attorney.
Mărturia martorului a fost contestată de avocatul apărării.
System information can be queried automatically and analysed, with discrepancies being detected and reported immediately.
Informaţiile cu starea sistemului pot fi interogate automat şi analizate, cu identificarea şi raportarea imediată a discrepanţelor.
By clicking on a row in the table, you can see the distribution of search engines that were queried for the keyword.
Făcând clic pe un rând din tabel, puteți vedea distribuția de motoare de căutare care au fost interogate pentru cuvântul cheie.
I queried by eye contact for permission, and, smiling, they nodded in recognition: yes.
I-am intrebat din ochi daca-mi dau voie, si, zambind, au dat din cap in semn ca da.
A security report has queried a number of security experts and generated an interesting table on best advice for non-tech savvy users.
Un raport de securitate a întrebat un număr de experți în securitate și a generat un tabel interesant cu privire la cele mai bune sfaturi pentru utilizatorii non-tech savvy.
Some exporters queried whether silica fumes, which is a by-product of silica, obtained by a filtering process during the production of Silicon, is covered by the present proceeding.
Anumiți exportatori au întrebat dacă dioxidul de siliciu, care este un subprodus al siliciului obținut printr-un procedeu de filtrare în timpul producerii siliciului, face obiectul prezentei proceduri.
Expressions avec queried : exemples et leurs traductions en roumain
search query n.
interogare de căutare
"Her search query returned thousands of results in less than a second."
data query n.
interogare de date
"The application sends a data query to retrieve customer records."
database query n.
interogare de bază de date
"The developer optimized the database query to speed up the report generation."
raise a query v.
a ridica o întrebare
"She decided to raise a query about the new policy."
query language n.
limbaj de interogare
"SQL is a popular query language for relational databases."
query string n.
șir de interogare
"The query string in the URL specifies the search parameters."
query by form v.
a interoga prin formular
"Users can query by form to find specific records."
query engine n.
motor de interogare
"The database uses a powerful query engine to handle millions of requests."
query processing n.
procesare a interogărilor
"Query processing optimizes search results in search engines."
user query n.
interogare a utilizatorului
"The search engine processed the user query in less than a second."
Synonymes et analogies de "queried" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 100. Exacts: 100. Temps écoulé: 30 ms.
