Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
questions
Forme fléchie de question
Traduction de "questions" en roumain
He knew that was hardly the time to ask personal questions.
Știa bine că nu e deloc momentul să pună întrebări personale.
The novel's ending was rushed, leaving many questions unanswered.
Finalul romanului a fost grăbit, lăsând multe întrebări fără răspuns.
At the interview, she candidly answered all the difficult questions.
La interviu, a răspuns foarte deschis la toate întrebările dificile.
She tried to simulate happiness during the meeting to avoid questions.
A încercat să pară fericită în ședință ca să evite întrebările.
The assertive reply shut down any further questions on the topic.
Răspunsul ei tranșant a închis orice altă întrebare pe subiect.
In the iciest manner, he refused to answer any questions.
Cu un aer glacial, a refuzat să răspundă la orice întrebare.
The team would tense up whenever the coach asked tough questions.
Echipa se încorda de fiecare dată când antrenorul punea întrebări dificile.
Citizens prepared questions to ask during the scheduled public debate tonight.
Cetățenii și-au pregătit întrebări pentru dezbaterea publică programată în această seară.
Only a recruit would ask so many questions during the briefing.
Numai un recrutat ar pune atâtea întrebări în timpul unui briefing.
The team braced themselves for tough questions at the press conference.
Echipa s-a pregătit sufletește pentru întrebări dificile la conferința de presă.
Students are more than welcome to ask questions after the lecture.
Studenții sunt mai mult decât bineveniți să pună întrebări după curs.
An awkward customer might ask questions that reveal confusion or frustration.
Un client dificil poate pune întrebări care trădează confuzie sau frustrare.
You can ask questions through a direct message on social media.
Poți să pui întrebări printr-un mesaj privat pe rețelele de socializare.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec questions : exemples et leurs traductions en roumain
there are no stupid questions exp.
nu există întrebări stupide
"Remember, there are no stupid questions, so don't hesitate to ask."
twenty questions n.
douăzeci de întrebări
"We played twenty questions to pass the time on the road trip."
bombarded with questions adj.
bombardat cu întrebări
"During the interview, she felt bombarded with questions."
! flood with questions v.
a copleși cu întrebări
"The reporters flooded the politician with questions after the press conference."
! no questions asked exp.
fără întrebări suplimentare
"You can return the item, no questions asked."
play twenty questions v.
a juca douăzeci de întrebări
"They decided to play twenty questions to guess the movie title."
! shoot first and ask questions later exp.
acționează impulsiv fără să se gândească
"He tends to shoot first and ask questions later in meetings."
! shot first and asked questions later exp.
a tras primul și a pus întrebări după
"He shot first and asked questions later in the meeting."
there are no dumb questions exp.
nu există întrebări prostești
"In this meeting, there are no dumb questions."
pepper with questions v.
a bombarda cu întrebări
"The journalist peppered the politician with questions about the scandal."
! shoot first, ask questions later v.
a acționa impulsiv
"In negotiations, he tends to shoot first, ask questions later."
volley of questions n.
tir de întrebări · serie de întrebări
"The reporter faced a volley of questions during the press conference."
! ask me no questions v.
a nu întreba · a evita întrebările
"Ask me no questions about the surprise party."
! badger with questions v.
a bombarda cu întrebări
"The journalist badgered the politician with questions about the scandal."
field questions v.
a răspunde la întrebări
"The spokesperson will field questions from the media after the announcement."
! fire questions at v.
a bombarda cu întrebări
"The journalist fired questions at the politician during the interview."
! shooting first and asking questions later adj.
impulsiv · agresiv
"He took a shooting first and asking questions later approach in negotiations."
! plague with questions v.
a bombarda cu întrebări
"The reporters plagued the celebrity with questions about the scandal."
ply with questions v.
a bombarda cu întrebări
"The journalist plied the politician with questions about the scandal."
frequently asked questions n.
întrebări frecvente
"The website's frequently asked questions helped me find the information I needed."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "questions" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent questions
no questions asked
6600
raise questions
1570
ask questions
+10k
asking questions
+10k
asked questions
+10k
answer questions
+10k
Résultats: 76820. Exacts: 76820. Temps écoulé: 93 ms.
