Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
receiver
Voir images
Traduction de "receiver" en roumain
administratorul judiciar
receiverului
Voir images
Without a proper receiver, the communication device won't work.
Fără un receptor adecvat, dispozitivul de comunicație nu va funcționa.
He installed a new receiver to enhance his home theater system.
A instalat un receptor nou ca să-și îmbunătățească sistemul home cinema.
As the receiver, he thanked everyone for their support.
În calitate de destinatar, le-a mulțumit tuturor pentru sprijin.
A successful drop-off depends on timely communication between sender and receiver.
O predare reușită depinde de o comunicare la timp între expeditor și destinatar.
He adjusted the telephone receiver to hear her voice more clearly.
A aranjat receptorul telefonului ca să-i poată auzi vocea mai clar.
Please hold the telephone receiver steady while I connect the call.
Te rog să ții receptorul telefonului nemișcat cât timp fac legătura.
The telephone receiver was cold against his ear during the conversation.
Receptorul telefonului era rece lipit de urechea lui în timpul conversației.
She lifted the telephone receiver carefully before answering the call.
A ridicat receptorul telefonului cu grijă înainte să răspundă la apel.
The telephone receiver crackled as he spoke into it with excitement.
Receptorul telefonului pârâia în timp ce el vorbea cu entuziasm.
The telephone set's receiver was heavy and bulky but very durable.
Receptorul telefonului era greu și voluminos, dar foarte rezistent.
She whispered into the telephone receiver to keep the message confidential.
A șoptit în receptorul telefonului ca să păstreze mesajul confidențial.
The telephone receiver's earpiece was slightly damaged but still functional.
Cască receptorului telefonului era puțin deteriorată, dar încă funcționa.
The receiver of the donation promised to use it wisely.
Destinatarul donației a promis că o va folosi cu cap.
Images pour receiver
receptor
recepționer
recipient
vas colector
cutie mecanism
mecanism
Expressions avec receiver : exemples et leurs traductions en roumain
bang down the receiver v.
a trânti receptorul
"She banged down the receiver after the argument."
telephone receiver n.
receptor telefonic
"The telephone receiver buzzed with the incoming call."
television receiver n.
televizor · receptor TV
"The new television receiver has a crystal-clear display."
pass receiver n.
receptor de pase
"The pass receiver caught the ball for a touchdown."
radio receiver n.
receptor radio · aparat radio
"The radio receiver played the broadcast clearly."
wide receiver n.
receptor · wide receiver
"The wide receiver caught the winning touchdown pass."
receiver-transmitter n.
receptor-transmițător
"The receiver-transmitter was installed in the new radio system."
transmitter-receiver n.
transmițător-receptor
"The transmitter-receiver was installed in the control room."
universal receiver n.
receptor universal
"The patient is a universal receiver, so any donor will work."
continuous receiver watch n.
supraveghere continuă a receptorului
"The ship maintained a continuous receiver watch for distress signals."
official receiver n.
lichidator judiciar
"The official receiver handled the company's bankruptcy proceedings."
receiver and manager n.
administrator judiciar
"The court appointed a receiver and manager for the bankrupt company."
receiver pendente lite n.
administrator judiciar
"The court appointed a receiver pendente lite for the disputed estate."
satellite receiver n.
receptor de satelit
"We installed a new satellite receiver for better TV channels."
SSB receiver n.
receptor SSB
"The SSB receiver picked up the distant transmission."
superheterodyne receiver n.
receptor superheterodină
"The superheterodyne receiver improved radio signal clarity."
the receiver's end n.
partea destinatarului
"The message was unclear at the receiver's end."
watch receiver n.
primitor de ceas · destinatarul ceasului
"The watch receiver was thrilled with the surprise gift."
GPS receiver n.
receptor GPS
"The GPS receiver helped us find the shortest route."
Synonymes et analogies de "receiver" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent receiver
wide receiver
1080
radio receiver
570
Résultats: 4207. Exacts: 4207. Temps écoulé: 32 ms.
