Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
recommendation
Traduction de "recommendation" en roumain
Définition
recomanzi
The perfect babysitter dropped in their lap through a last-minute recommendation.
Bona perfectă le-a picat din cer printr-o recomandare de ultim moment.
That dream job landed in his lap through a lucky recommendation.
Jobul acela de vis i-a picat din cer printr-o recomandare norocoasă.
They decided to renovate the house on the recommendation of an experienced architect.
Au hotărât să renoveze casa la sfatul unui arhitect cu multă experiență.
On the recommendation of his coach, he started training early in the morning.
La sfatul antrenorului său, a început să se antreneze devreme, dimineața.
She felt displeased when her recommendation was ignored by the committee.
S-a simțit deranjată când recomandarea ei a fost ignorată de comisie.
The recommendation letter smoothed the path to getting his dream internship.
Scrisoarea de recomandare i-a netezit calea spre obținerea stagiului de vis.
On my teacher's recommendation, I watched the documentary last night.
La recomandarea profesoarei mele, m-am uitat aseară la documentar.
They visited the museum on their guide's recommendation during the tour.
Au vizitat muzeul la recomandarea ghidului, în timpul turului.
On my colleague's recommendation, I downloaded the productivity app immediately.
La recomandarea colegului meu, am descărcat imediat aplicația de productivitate.
She asked the bartender for a recommendation on a new beer.
Ea i-a cerut barmanului o recomandare pentru o bere nouă.
After considering options, he asked his advisor for a recommendation.
După ce a analizat opțiunile, i-a cerut consilierului său o recomandare.
Experts gave credence to the data before making a final recommendation.
Specialiștii au dat crezare datelor înainte de a formula o recomandare finală.
These influencer posts blur the line between genuine recommendation and hidden advertising.
Aceste postări de influencer șterg granița dintre recomandare autentică și publicitate ascunsă.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec recommendation : exemples et leurs traductions en roumain
self-praise is no recommendation exp.
"My grandfather always said, “self-praise is no recommendation.”"
self is no recommendation exp.
lauda de sine nu miroase a bine
"In hiring, self is no recommendation."
letter of recommendation n.
scrisoare de recomandare
"She submitted a letter of recommendation with her university application."
on someone's recommendation adv.
la recomandarea cuiva
"She tried the restaurant on his recommendation."
on the recommendation of adv.
la recomandarea · la sugestia
"She applied for the job on the recommendation of her teacher."
glowing recommendation n.
recomandare strălucitoare
"She received a glowing recommendation from her previous employer."
Synonymes et analogies de "recommendation" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent recommendation
Résultats: 9683. Exacts: 9683. Temps écoulé: 34 ms.
