But we can refer you to a number of excellent law firms.
Dar vă putem referi la un număr de firme de avocatura excelente.
No, I think I'll refer you to a colleague.
Nu, cred că te voi referi la un coleg.
I'll refer you to the librarian for help with finding books.
Te voi trimite la bibliotecar ca să te ajute să găsești cărțile.
If symptoms worsen, the nurse may refer you to the emergency room.
Dacă simptomele se agravează, asistenta te poate trimite la camera de gardă.
I know a lot of good people I could refer you to.
Știu o grămadă de oameni pe care ți pot recomanda.
It's a high compliment when patients of mine refer their daughters.
E un compliment frumos când pacientele mele ma recomanda fiicelor lor.
Doctors sometimes refer patients to other hospitals for better treatment.
Medicii trimit uneori pacienții la alte spitale pentru un tratament mai bun.
The doctor will refer you to a specialist for the necessary tests.
Medicul te va trimite la un specialist pentru investigațiile necesare.
Well, refer me to someone who can do something.
Ei bine, ma refer la cineva care poate face ceva.
If you like, I can refer you to another analyst.
Dacă dorești, pot să te recomand unui alt psiholog.
You know, I think I may remember to whom you refer.
Știi, cred că am putea amintesc la care vă referiți.
I must confess, I do not know to what you refer.
Sinceră să fiu, nu știu la ce vă referiți.
Wrong again, and I'd refer you to her comments.
Greșit din nou, și te-aș referi la comentariile ei.