Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
refugee
Traduction de "refugee" en roumain
Définition
He became a political refugee after speaking out against the oppressive regime.
A devenit refugiat politic după ce a vorbit deschis împotriva regimului opresiv.
Every refugee was assigned a ration of clothing upon arriving at the shelter.
Fiecărui refugiat i s-a alocat o rație de haine imediat ce ajungea în adăpost.
She's all obsessed with this refugee work of hers.
Ea este obsedată de acest refugiu și de munca ei.
She got a job at an international organization that supports refugee rights.
Ea s-a angajat la o organizație internațională care apără drepturile refugiaților.
Her heart was aching as she listened to the refugee's terrible story.
Mă durea inima când îi ascultam povestea îngrozitoare a refugiatului.
The refugee remained without a country for years, struggling to obtain legal documents.
Refugiatul a rămas apatrid ani la rând, luptând să obțină documente legale.
The refugee's heartbreaking story blew our minds and left the room silent.
Povestea sfâșietoare a refugiatului ne-a dat pe spate și a lăsat sala mută.
The brutalised refugee recounted tales of torment and suffering during her journey.
Refugiata brutalizată și-a rememorat drumul plin de chin și suferință.
International organizations are coming to grips with the refugee crisis's long-term implications.
Organizațiile internaționale înfruntă implicațiile pe termen lung ale crizei refugiaților.
The film tells the odyssey of a refugee family seeking safety in a foreign land.
Filmul prezintă odiseea unei familii de refugiați care caută siguranță într-o țară străină.
The film portrayed the struggles of a political refugee adapting to a new life.
Filmul a prezentat lupta unui refugiat politic de a se adapta la o nouă viață.
She won an award for her compelling human interest story about refugee children.
A câștigat un premiu pentru reportajul ei uman impresionant despre copiii refugiați.
Critics questioned the world organization's effectiveness in managing refugee crises.
Criticii au pus sub semnul întrebării eficiența organizației mondiale în gestionarea crizelor refugiaților.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec refugee : exemples et leurs traductions en roumain
political refugee n.
refugiat politic · exilat politic
"The political refugee sought asylum in another country."
refugee camp n.
tabără de refugiați
"The refugee camp housed thousands fleeing the conflict."
economic refugee n.
refugiat economic
"He became an economic refugee after losing everything and searching for work abroad."
refugee crisis n.
criza refugiaților
"The region is facing a growing refugee crisis after the recent conflict."
climate refugee n.
refugiat climatic
"Many climate refugees seek safety in neighboring countries."
refugee capital n.
capitală a refugiaților
"Berlin is considered a refugee capital due to its diverse population."
refugee status n.
statut de refugiat
"She applied for refugee status after fleeing violence in her home country."
refugee agency n.
agenție pentru refugiați
"The refugee agency coordinated shelter and food for families crossing the border."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "refugee" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent refugee
Résultats: 3011. Exacts: 3011. Temps écoulé: 38 ms.
