And we found remnants of a sailor suit with the remains.
Și am găsit cu oasele, rămășițele unui costum de marinar.
These monsters feed on the remnants of dead stars and planets.
Acești monștri se hrănesc cu rămășițele stelelor și planetelor moarte.
Local authorities inspected the burnt-out remnants of the forest cabin.
Autorităţile locale au inspectat resturile arse ale cabanei din pădure.
Pour the remnants of filling and sprinkle with chopped nuts.
Se toarnă resturile de umplere si se presara cu nuci tocate.
Glacial deposits underlie the park, remnants from the last ice age.
Depozitele glaciare se găsesc sub parc, rămășițe din ultima eră glaciară.
Hodgins did find remnants of cinder blocks to weigh down a body.
Hodgins a găsit rămășițe de ciment, care să îngreuneze un cadavru.
The detonated bomb's remnants were examined carefully by forensic experts.
Resturile bombei detonate au fost examinate cu atenție de experții criminaliști.
The gnawed remnants of a sandwich littered the picnic ground.
Resturile roase dintr-un sandviș erau împrăștiate prin locul de picnic.
Drain the water several times to wash away the remnants of plaque.
Se scurge apa de mai multe ori să spele resturile de placi.
There's a way to deal with the remnants of it.
Există o modalitate de a face cu resturile de ea.
Two of the fragments were found in remnants of silk.
Două dintre fragmente au fost găsite în resturile de mătase.
But original woodlands have disappeared except for a few remnants.
Dar păduri originale au dispărut, cu excepția pentru câteva rămășițe.
The ruins are remnants of a far-off civilization unknown to most scholars.
Ruinele sunt rămășițe ale unei civilizații de demult, necunoscute pentru cei mai mulți cercetători.