Télécharger pour Windows Premium
Publicité
rent
/rɛnt/
tear or rip in a surface
Voir images
The new apartment includes free telephone service as part of the rent.
Noul apartament include servicii de telefonie gratuite, incluse în chirie.
Her parents helped her with rent money for the new house.
Părinții ei au ajutat-o cu banii de chirie pentru casa cea nouă.
The money was barely enough to cover the rent this month.
Banii au fost abia de-ajuns să plătească chiria pe luna asta.
The eviction notice mentioned unpaid back rent for three consecutive months.
Notificarea de evacuare menționa chiria neplătită pentru trei luni la rând.
The landlord requires rent be paid by the month without delay.
Proprietarul cere ca chiria să fie plătită lunar, fără întârziere.
The landlord decided to jack the rent up again this summer.
Proprietarul a decis să ridice iar chiria în slăvi vara asta.
The landlord sent a letter to the occupant regarding rent payment.
Proprietarul a trimis o scrisoare locatarului în legătură cu plata chiriei.
Despite difficulties, they managed to pay the rent on time.
În ciuda greutăților, au reușit să plătească chiria la timp.
The landlord was concerned about the unpaid rent from his tenants.
Proprietarul era îngrijorat din cauza chiriei restante de la locatarii săi.
He set aside money each paycheck to cover the back rent owed.
A pus deoparte bani din fiecare salariu ca să acopere chiria neplătită.
His bounced check made the landlord angry and delayed the rent payment.
Cecul lui respins l-a enervat pe proprietar și a întârziat plata chiriei.
They moved to another place because the rent was cheaper.
S-au mutat în altă parte pentru că chiria era mai ieftină.
He worried about his low bank balance after paying the rent.
Era îngrijorat de soldul mic din cont după ce a plătit chiria.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Images pour rent

damage
(damage)
ruptură
sfâșiere

Expressions avec rent : exemples et leurs traductions en roumain

rent out v.
a închiria · a da în chirie
"They decided to rent out their apartment for the summer."
peppercorn rent n.
chirie simbolică
"The lease required only a peppercorn rent each year."
my heart was rent asunder exp.
mi s-a sfâșiat inima
"When I heard that she had died, my heart was rent asunder."
rent boy n.
băiat de închiriat
"He was approached by a rent boy in the downtown area."
back rent n.
chirie restantă · chirie neplătită
"He was evicted because he owed back rent."
for rent adj.
de închiriat · disponibil pentru închiriere
"The apartment is for rent starting next month."
pay the rent v.
a plăti chiria · a achita chiria
"Every month, they pay the rent on time to avoid penalties."
rent money n.
bani de chirie · plată pentru chirie
"She set aside part of her salary for rent money."
rent collector n.
colector de chirie
"The rent collector visited each tenant to collect the monthly rent."
rent strike n.
grevă a chiriei · protest al chiriașilor
"The tenants organized a rent strike to demand repairs."
! rent-free adj.
obsesiv
"He's living rent-free in her mind."
rent-a-car n.
mașină închiriată
"We picked up the rent-a-car at the airport."
rent-stabilized adj.
cu chirie plafonată
"They found a rent-stabilized apartment near the subway."
market rent n.
chirie de piață · chirie de pe piață
"The landlord set the market rent based on local demand."
ground rent n.
chirie pe teren · chirie rezervată
"The ground rent is fixed for the lease duration."
! low-rent adj.
ieftin · de duzină
"The hotel was low-rent but clean."
percentage rent n.
chirie procentuală
"The store pays percentage rent during the holiday season."
rent control n.
controlul chiriei
"Rent control kept many longtime tenants in their apartments."
! rent-a-quote n.
comentator de serviciu
"The journalist interviewed a rent-a-quote for the news article."
rent-seeker n.
rentier · speculant
"The lobbyist was criticized as a rent-seeker."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "rent" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
burner: part of a stove that generates heat
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent rent

rent out 3230
low-rent 2490
rent money 2230
rent-a-car 2190
rent-free 1740
back rent 840

Résultats: 24790. Exacts: 24790. Temps écoulé: 52 ms.