Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
retribution
Traduction de "retribution" en roumain
pedepsit
răzbuna
recompensă
In retribution, the community shunned the person who committed the wrongdoing.
Ca răzbunare, comunitatea l-a respins pe cel care săvârșise fapta rea.
The punishment was harsh, applied strictly in retribution for the serious offense.
Pedeapsa a fost dură, aplicată strict ca răzbunare pentru infracțiunea gravă comisă.
He was sentenced to jail in retribution for his crime.
A fost condamnat la închisoare, ca pedeapsă pentru crima sa.
The avenging thunder roared loudly, promising retribution from the skies.
Tunetul răzbunător a bubuit prelung, ca o promisiune de pedeapsă venită din cer.
The retribution for his crime was decided to be a lengthy prison sentence.
Pedeapsa pentru crima lui a fost stabilită sub forma unei lungi pedepse cu închisoarea.
Even if you never see light again this is your retribution.
Chiar dacă nu vei mai vedea lumina zilei este pedeapsa ta.
Even as I speak, I'm preparing appropriate retribution.
Chiar în timp ce vorbesc, pregătesc o pedeapsă adecvată.
And he wanted retribution for his mother, no matter the cost.
Iar el a vrut răzbunare pentru mama lui, indiferent de preț.
I don't want anyone exacting retribution on you for your betrayal.
Nu vreau pe nimeni exigentă răzbunare pe tine pentru trădarea ta.
Narcisse wants retribution, and he has the nobles on his side.
Narcisse vrea răzbunare, și nobilii sunt alături de el.
Each word you speak against my wife invites more retribution...
Fiecare cuvânt spus împotriva soției mele îți aduce o pedeapsă...
Let me have my retribution and it can be over with.
Lăsa mă aibă pedeapsă mea și poate fi peste cu.
And I repay your kind attendance with welcome news of retribution.
Și eu va răsplătesc prezenta cu vești binevenite de răzbunare.
Expressions avec retribution : exemples et leurs traductions en roumain
Synonymes et analogies de "retribution" en anglais
Suggestions qui contiennent retribution
Résultats: 1709. Exacts: 1709. Temps écoulé: 40 ms.
