Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
rolled
Traduction de "rolled" en roumain
Définition
fulgi
She grabbed a rolled sandwich from the picnic basket before leaving.
A luat un sandviș rulat din coșul de picnic înainte să plece.
The rolled scroll was tied with a ribbon and placed on the table.
Sulul de pergament rulat era legat cu o panglică și așezat pe masă.
The rolled posters stayed undamaged thanks to the protective outer cover.
Posterele rulate au rămas neatinse datorită învelișului protector de la exterior.
The rolled yoga mats were lined up perfectly in the studio corner.
Saltelele de yoga rulate erau aliniate perfect într-un colț al sălii.
The tobacco shop owner recommended trying their freshly rolled cigars.
Proprietarul tutungeriei i-a recomandat să încerce din trabucurile rulate recent.
The rolled blankets were neatly stacked in the storage room for the guests.
Păturile rulate erau așezate ordonat în camera de depozitare pentru oaspeți.
The rolled cables were organized neatly to avoid any tangling issues.
Cablurile rulate erau organizate frumos, ca să nu se încurce între ele.
He carefully rolled the dough using the rolling pin before baking cookies.
A rulat cu grijă aluatul cu sucitorul înainte să bage biscuiții la cuptor.
He grabbed a twist tie to hold the newspaper tightly rolled.
A luat un colier de sârmă flexibilă ca să țină ziarul strâns rulat.
The inflated soccer ball rolled smoothly across the freshly mowed field.
Mingea de fotbal umflată se rostogolea lin pe terenul proaspăt tuns.
A spherical soccer ball rolled across the field during the game.
O minge de fotbal rotundă a traversat terenul în timpul meciului.
He rolled about, unable to stop laughing at the prank.
Se tăvălea de râs, incapabil să se oprească după farsă.
A phantom crossed the street just before the fog rolled in.
O fantomă a traversat strada chiar înainte să se lase ceața.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec rolled : exemples et leurs traductions en roumain
! one's eyes rolled exp.
a da ochii peste cap
"Her eyes rolled when she heard the excuse."
head rolled adj.
rostogolit
"Her head rolled to one side as she slept."
rolled oats n.
fulgi de ovăz · ovăz rulat
"She sprinkled rolled oats into the cookie dough."
the credits rolled exp.
au început să ruleze genericele
"As the credits rolled, the audience began to clap."
rolled ice cream n.
înghețată rulată
"I ordered rolled ice cream with strawberries and chocolate."
rolled gold n.
aur suflat
"His promises were just rolled gold."
hot rolled steel n.
oțel laminat la cald
"The beams were made from hot rolled steel for extra strength."
cold-rolled adj.
laminat la rece
"Cold-rolled steel is tougher and has a more even surface."
hand-rolled adj.
rulat manual · făcut manual
"These are hand-rolled cigars."
rolled paperwork n.
documente rulate · hârtii rulate
"He carried the rolled paperwork under his arm."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "rolled" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent rolled
cold-rolled
1270
hand-rolled
450
rolled oats
430
rolled up
8110
rolled over
3930
rolled into one
2190
rolled down
2060
rolled off
1460
Résultats: 4295. Exacts: 4295. Temps écoulé: 62 ms.
