Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
rushed
Traduction de "rushed" en roumain
Définition
The novel's ending was rushed, leaving many questions unanswered.
Finalul romanului a fost grăbit, lăsând multe întrebări fără răspuns.
Fans criticized the book for its bad ending that felt rushed.
Fanii au criticat cartea pentru finalul prost, care a părut grăbit.
I rushed forward to break his fall when he fainted suddenly.
Am alergat înainte pentru a-i atenua căderea când a leșinat brusc.
A quick time-out helped him avoid making a rushed decision.
O pauză scurtă l-a ajutat să nu ia o decizie pripită.
Deliberation helped the group avoid making a rushed, poor decision.
Deliberarea i-a ajutat pe membri să evite o hotărâre pripită și proastă.
We rushed indoors as the hail began pounding on the roof.
Ne-am grăbit în casă când a început să bată grindina în acoperiş.
They criticized the pacing of the speech as too rushed.
Au criticat ritmul discursului, spunând că a fost prea grăbit.
She slammed on the book's ending as unsatisfying and rushed.
A desființat finalul cărții, spunând că este grăbit și nesatisfăcător.
The manager rushed over when she heard the alarm ringing loudly.
Managera a dat fuga imediat ce a auzit alarma sunând puternic.
They caught the train after a rushed run through the station.
Au prins trenul după o fugă făcută în grabă prin gară.
Reporters rushed there to be at the heart of the action.
Reporterii au dat buzna acolo ca să fie în centrul acțiunii.
The emergency vehicle rushed at full speed to the accident site.
Mașina de intervenție a gonit în mare viteză spre locul accidentului.
After the bankruptcy announcement, creditors rushed to recover their money.
După anunțarea falimentului, creditorii s-au grăbit să își recupereze banii.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec rushed : exemples et leurs traductions en roumain
Synonymes et analogies de "rushed" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent rushed
Résultats: 4589. Exacts: 4589. Temps écoulé: 50 ms.
