Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
sampled
Traduction de "sampled" en roumain
Définition
s-au prelevat probe
supuse prelevării de probe
prelevați
For digital recording, the sound is sampled and then encoded into binary numbers.
Pentru înregistrarea digitală, sunetul este eșantionat și apoi codificat în numere binare.
The sampled companies were attributed the individual duty rates established during the investigation.
Societățile eșantionate au primit cuantumuri de taxe individuale, stabilite în timpul investigației.
The scientists discussed the results of the sampled plants.
Oamenii de știință au discutat rezultatele obținute din plantele prelevate ca probă.
The sampled data helped identify trends in the population.
Datele prelevate ca eșantion au ajutat la identificarea tendințelor din populație.
At the festival, we sampled dishes from around the world.
La festival am gustat feluri de mâncare din toate colțurile lumii.
They sampled the freshly brewed herbal concoction with great delight.
Au gustat cu mare încântare amestecul de plante proaspăt preparat.
During the trip, we sampled the local fare with great enthusiasm.
În timpul excursiei, am gustat cu mare entuziasm din mâncărurile locale.
We sampled the white cake at the fair and loved its delicate flavor.
Am gustat blatul alb la târg și ne-a plăcut mult aroma lui fină.
During our trip, we sampled strawberries and cream from a local café.
În excursie, am gustat căpșuni cu frișcă la o cafenea locală.
She sampled the delicatessen food before deciding which dishes to take home.
A gustat câteva preparate de la delicatese înainte să se decidă ce să ia acasă.
She sampled a pale ale while visiting the craft brewery downtown.
Ea a gustat o pale ale în timp ce vizita berăria artizanală din centru.
He sampled the kernels of various seeds before deciding which to plant.
A gustat din miezul mai multor semințe înainte să se hotărască pe care să le semene.
We sampled sourdough at the farmers market and loved its rich taste.
Am gustat pâine cu maia la piața țărănească și ne-a plăcut mult aroma ei intensă.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec sampled : exemples et leurs traductions en roumain
free sample n.
mostră gratuită · probă gratuită
"She received a free sample of the fabric to test its quality."
blood sample n.
proba de sânge · eșantion de sânge
"The doctor took a blood sample for analysis."
sample collection n.
recoltare de probe
"Sample collection took place every morning at the community health clinic."
sample group n.
grup de eșantion
"The researchers surveyed a sample group of 500 students from the university."
sample pack n.
pachet de mostre
"The company mailed a free sample pack of their new energy bars."
sample solution n.
soluție-model · rezolvare-model
"The teacher posted a sample solution for the homework online."
test sample n.
probă de test
"The lab requested another test sample from the patient."
sample size n.
mărime eșantion
"The researchers decided that a sample size of 500 participants was sufficient."
biopsy sample n.
probă de biopsie
"The doctor sent the biopsy sample to the lab for analysis."
core sample n.
probă de miez
"The core sample revealed ancient pollen grains."
matched sample n.
eşantion potrivit
"The study used a matched sample to compare results."
random sample n.
eșantion aleatoriu
"The study used a random sample of 100 students."
representative sample n.
eșantion reprezentativ
"The survey used a representative sample of 1,000 people."
sample program n.
program exemplu
"The book includes a sample program that shows basic file handling."
sample space n.
spațiu eșantion
"The sample space for a coin toss is heads and tails."
sample survey n.
anchetă pe eșantion
"The company used a sample survey to estimate customer satisfaction."
simple random sample n.
eșantion aleatoriu simplu
"Researchers often use a simple random sample to gather data."
sample room n.
cameră de mostre · sală de expoziție
"The company's sample room was filled with the latest fashion designs."
probability sample n.
eșantion probabilistic
"The researchers drew a probability sample to represent households across the country."
proportional sample n.
eșantion proporțional
"The survey used a proportional sample to ensure diverse representation."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "sampled" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent sampled
Résultats: 2472. Exacts: 2472. Temps écoulé: 37 ms.
