He gave his scout's honour that the story was completely true.
Și-a dat onoarea de cercetaș că povestea era în întregime adevărată.
You have my scout's honour that I will arrive on time.
Ai cuvântul meu de cercetaș că voi ajunge la timp.
The commander sent a scout to gather intelligence before the battle.
Comandantul a trimis o iscoadă să culeagă informații înainte de bătălie.
We rely on a skilled scout to avoid surprise attacks from the enemy.
Ne bazăm pe o iscoadă pricepută ca să evităm atacurile surpriză ale dușmanului.
The scout group carried a bright red banner during their march.
Grupul de cercetași purta un drapel roșu aprins în timpul marșului.
The scout troop traveled to the mountains for their annual retreat.
Patrula de cercetași a mers la munte pentru tabăra lor anuală.
The scout camouflages his movements to remain unseen in enemy territory.
Cercetașul își camuflează deplasările pentru a rămâne nevăzut pe teritoriul inamic.
The scout's uniform had a special shoulder patch indicating rank.
Uniforma cercetașului avea un petic special pe umăr care indica gradul.
Despite being lightly armored, the scout managed to avoid enemy fire.
Deși era ușor blindat, cercetașul a reușit să evite focul inamic.
The scout learned to fill his flask at the mountain spring.
Cercetaşul a învăţat să-şi umple plosca din izvorul de munte.
Parents volunteered to support the scout troop at the annual jamboree event.
Părinții s-au oferit voluntari să sprijine grupul de cercetași la jamboreea anuală.
She relied on his scout's honour and believed his explanation immediately.
S-a bazat pe onoarea lui de cercetaș și i-a crezut imediat explicația.
The scout earned golden stars after completing all the required badges.
Cercetașul a primit steluțe de aur după ce a obținut toate ecusoanele necesare.