anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

roumain

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

self employed

Traduction de "self employed" en roumain

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.

self employed

persoanele care desfășoară activități independente

desfășoară o activitate independentă

fizica autorizata

lucrător independent

If you are a self employed sole trader you will need to keep all invoices, receipts, bank statements etc to prove the income and expenses declared on your tax return.

Daca esti comerciant unic self employed trebuie sa pastrezi toate facturile, chitantele, extrasele bancare, etc pentru a face dovada venitului si cheltuielilor prezentate pe declaratia ta fiscala.

This means that IR35 seeks to counter those situations where the taxpayer is in reality an employee of the 3rd party not a self employed contractor.

Acest lucru inseamna ca IR35 incearca sa contracareze acele situatii in care contribuabilul este in realitate un angajat al tertei parti si nu un contractor self employed.

A*10 only for total employment, self employed and employees in resident production units.

A*10 numai pentru totalul forței de muncă, pentru persoanele care desfășoară activități independente și pentru salariații unităților de producție rezidente.

A6... only for total employment, self employed and employees in resident production units.

A6... exclusiv pentru totalul angajaţilor, pentru persoanele care desfăşoară activităţi independente şi pentru angajaţii din unităţile de producţie rezidente.

The importance of integrating flexicurity in all EU policies has been highlighted by the EESC in its opinion. SMEs, and especially the self employed, are central to the effective operation of flexible labour markets.

CESE a subliniat în avizul său importanța integrării flexicurității în cadrul tuturor politicilor UE. IMM-urile, și în special cei care desfășoară o activitate independentă, sunt elemente esențiale pentru funcționarea eficientă a unor piețe flexibile ale forței de muncă.

You indicate that you are a British citizen and self employed in the UK.

Vă indică faptul că sunteţi un cetăţean britanic şi desfăşoară o activitate independentă în Marea Britanie.

Self Employed status will give access to security system in the UK, the National Insurance Number, but we recommend you make an extra insurance, the cost of this insurance is about £ 20 - £ 30/ month.

Statutul de Self Employed va va da access la sistemul de asigurari din Marea Britanie, prin National Insurance Number, insa va recomandam sa va faceti o extra asigurare, costul acestei asigurari este de aproximativ £ 20 - £30 pe luna.

Being self employed in a foreign country.

Fiind auto angajat într-o ţară străină.

Status of small businesses and the self employed and liberal professions

Statutul întreprinderilor mici și al lucrătorilor independenților și liber profesioniști

Are you a company or a self employed person wanting to bid for our vehicles?

Sunteti o firma sau o persoana fizica autorizata si doriti sa trimiteti oferte pentru autovehiculele noastre?

Are you self employed? a businessman?

Ești un om de afaceri sau o femeie?

employees in the private sector or self employed persons, not to be characterised as interest representatives, unless there is a reason to assume that disclosure would adversely affect that person,

angajații din sectorul privat sau persoanele care desfășoară activități independente, care nu se includ în categoria reprezentanților grupurilor de interese, cu excepția cazului în care există motive să se consideră că divulgarea respectivă ar avea un efect negativ asupra persoanei,