Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
severed
Traduction de "severed" en roumain
Définition
They severed all connections once the argument became too intense.
Au tăiat orice legătură după ce cearta a devenit prea aprinsă.
The sharp scissors severed the fabric neatly in one cut.
Foarfeca foarte ascuțită a tăiat materialul curat, dintr-o singură mișcare.
Ironically, I severed his spine when I landed on him.
Ironic, i-am retezat coloana când am aterizat pe el.
One severed the femoral artery, resulting in massive hemorrhage.
Una a retezat artera femurala, ducând la o hemoragie masiva.
Their friendship was severed after the big argument last summer.
Prietenia lor s-a rupt după ce au avut marea ceartă vara trecută.
She severed all connections immediately when her trust was betrayed.
A rupt orice legătură imediat ce încrederea i-a fost trădată.
She found a severed rope while cleaning the old attic.
A găsit o frânghie ruptă când făcea curat în podul vechi.
His severed connections with the group made him feel isolated.
Faptul că și-a rupt legăturile cu grupul l-a făcut să se simtă izolat.
The organization severed all ties with members involved in criminal activities.
Organizația a rupt toate legăturile cu membrii implicați în activități criminale.
The severed bond between siblings caused a lot of sadness.
Legătura dintre frați s-a rupt, iar asta a provocat multă tristețe.
He was worried about the severed power line near his house.
Era îngrijorat din cauza liniei de înaltă tensiune rupte de lângă casă.
The way they reattached his severed hand seemed like a miracle of modern medicine.
Felul în care i-au reatașat mâna tăiată părea un miracol al medicinei moderne.
They planned to reattach the severed branch to the tree with care.
Au plănuit să prindă cu grijă la loc creanga ruptă de copac.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec severed : exemples et leurs traductions en roumain
sever ties v.
a rupe legăturile
"She decided to sever ties with her old friends."
sever all ties v.
a încheia toate legăturile
"She decided to sever all ties with her former employer."
sever all connections v.
a rupe orice legătură
"She decided to sever all connections with her old friends."
sever connections v.
a rupe legăturile
"He decided to sever connections with his old friends."
Synonymes et analogies de "severed" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent severed
Résultats: 2955. Exacts: 2955. Temps écoulé: 44 ms.
