Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
shaped
Traduction de "shaped" en roumain
The carver shaped the wooden statue with great skill and patience.
Dălcarul a modelat statuia de lemn cu multă măiestrie și răbdare.
The documentary explores the natal environment that shaped several famous authors.
Documentarul explorează mediul natal care a modelat mai mulți autori celebri.
She touched the monolithic granite block that shaped the city's landmark.
A atins blocul monolitic de granit din care era format simbolul orașului.
Her notions on education were shaped by her own experiences.
Vederile ei despre educație au fost formate de propriile experiențe.
The imprint left by the seal was perfectly shaped and legible.
Amprenta lăsată de sigiliu era perfect conturată și ușor de citit.
These shaped cushions provide excellent support for the lower back.
Aceste perne modelate oferă un sprijin excelent pentru zona lombară.
Loaf bread shaped this way is easy to store in the breadbox.
Pâinea modelată așa e ușor de păstrat în cutia de pâine.
Using bevelled tools, the jeweler shaped the metal edges with precision.
Folosind unelte teşite, bijutierul a modelat cu precizie marginile metalului.
The biscuit cutter quickly shaped the dough into neat pieces.
Forma pentru biscuiți a modelat rapid aluatul în bucăți ordonate.
The hilly topography of the region has shaped its rich cultural heritage.
Relieful deluros al regiunii a modelat bogata ei moștenire culturală.
The melting glass was shaped into a delicate sculpture by the artist.
Sticla topită a fost modelată de artist într-o sculptură delicată.
She shaped a small figure using modelling clay for her art project.
A modelat o figurină mică din plastilină pentru proiectul ei de artă.
The clay was very mouldable and could be shaped into any form.
Lutul era foarte maleabil și putea fi modelat în aproape orice formă.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec shaped : exemples et leurs traductions en roumain
L-shaped adj.
în formă de L · de tip L
"The room has an L-shaped layout."
bottle-shaped adj.
în formă de sticlă
"The vase is bottle-shaped, perfect for long-stemmed flowers."
brick-shaped adj.
paralelipipedic
"The toy was brick-shaped, with six flat rectangular sides."
cucumber-shaped adj.
cilindric
"The cucumber-shaped bottle was easy to grip and pour."
foot-shaped adj.
în formă de picior
"The foot-shaped rock was a tourist attraction."
guitar-shaped adj.
în formă de chitară
"The pool was uniquely guitar-shaped."
watermelon-shaped adj.
rotund · sferic
"The balloon was watermelon-shaped and colorful."
almond-shaped adj.
migdalat
"Her almond-shaped eyes gave her a mysterious look."
l-shaped adj.
colțar
"The l-shaped kitchen makes cooking more efficient."
pear-shaped adj.
în formă de pară · cu șolduri late
"She has a pear-shaped figure."
claw-shaped adj.
gheară
"The leaves are claw-shaped and unique."
acorn-shaped adj.
cu formă de ghindă
"The acorn-shaped pendant hung gracefully around her neck."
apple-shaped adj.
rotund · globular
"The vase is apple-shaped and looks unique."
belt-shaped adj.
alungit
"From the satellite image, the sandbar was clearly belt-shaped."
boot-shaped adj.
cizmoid
"The country is boot-shaped on the map."
button-shaped adj.
în formă de nasture
"The button-shaped candies were a hit at the party."
heart-shaped adj.
în formă de inimă
"She wore a heart-shaped locket around her neck."
lip-shaped adj.
buziform
"The vase had a unique lip-shaped rim."
pillar-shaped adj.
cilindric · elongat
"The pillar-shaped columns supported the ancient temple."
ribbon-shaped adj.
panglicat · alungit
"The river followed a ribbon-shaped path through the valley."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "shaped" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent shaped
heart-shaped
3760
u-shaped
2940
l-shaped
2780
pear-shaped
2160
v-shaped
1550
star-shaped
1100
cone-shaped
1030
cross-shaped
870
Résultats: 5454. Exacts: 5454. Temps écoulé: 56 ms.
