The missionary shared stories of resilience to inspire the young generation.
Misionarul a împărtășit povești de reziliență pentru a inspira generația tânără.
They shared stories while sitting around the fire on camping chairs.
Au depănat povești stând pe scaunele de camping, în jurul focului.
Friends and family shared stories around the crab boil feast.
Prieteni și rude au depănat povești în jurul ospățului cu crabi fierți.
Friends shared stories about the deceased at the memorial service.
Prietenii au depănat amintiri despre cel decedat la slujba de comemorare.
During the social event, guests shared stories and laughter together.
În timpul petrecerii, invitații au depănat amintiri și au râs împreună.
Deserving of respect, the veteran shared stories of bravery.
Vrednic de respect, veteranul a împărtășit povești de curaj.
We shared stories around the dining room table during dinner.
La cină, am depănat povești în jurul mesei din sufragerie.
They laughed and shared stories over a round of drinks together.
Au râs și au depănat amintiri la o tură de băuturi împreună.
During the reunion, kin shared stories about their ancestors.
La reuniune, rudele au împărtășit povești despre strămoșii lor.
The foreigner shared stories from his homeland with the locals around.
Străinul a împărtășit povești din țara lui cu localnicii adunați în jur.
At the reunion, many folk shared stories from our family's past.
La reuniune, mulți din familie au împărtășit povești din trecutul nostru.
That distinguished gentleman shared stories of his travels around the world.
Acel domn deosebit a împărtășit povești din călătoriile sale prin toată lumea.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.