Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
shattered
Traduction de "shattered" en roumain
Définition
spulberă
The betraying look in his eyes shattered their friendship forever.
Privirea trădătoare din ochii lui le-a spulberat prietenia pentru totdeauna.
He shattered the delusion that the project could finish early.
El a spulberat iluzia că proiectul ar putea fi terminat mai devreme.
An unthinkable betrayal shattered the trust between the lifelong friends.
O trădare de neimaginat a distrus încrederea dintre prietenii de-o viață.
He was guilty of cheating, which shattered their years of commitment.
Era vinovat de infidelitate, iar asta le-a distrus anii de relație.
Her shattered phone screen made it hard to read any messages.
Ecranul spart al telefonului o făcea să nu poată citi bine mesajele.
The storm brought damaging hailstones that shattered car windows everywhere.
Furtuna a adus grindină puternică, care a spart geamurile mașinilor peste tot.
Betrayal by a close friend left her feeling shattered and alone.
Trădarea unei prietene apropiate a lăsat-o distrusă și complet singură.
The world record for the heaviest weight lifted was shattered yesterday.
Recordul mondial la cea mai mare greutate ridicată a fost spulberat ieri.
The abandoned building appeared wrecked, with shattered windows and crumbling walls.
Clădirea abandonată părea în paragină, cu geamurile sparte și pereții dărâmați.
The volcanic force of the explosion shattered nearby windows instantly.
Forța vulcanică a exploziei a spulberat pe loc geamurile din apropiere.
Pieces of the shattered satellite fell to earth over a wide rural area.
Bucăți din satelitul distrus au căzut la pământ pe o zonă rurală întinsă.
The shattered window was a grim reminder of the violent storm that struck.
Geamul spart era un memento crud al furtunii violente care lovise.
The stray bullet shattered the window without hitting anyone inside.
Glonțul rătăcit a spart geamul, dar nu a nimerit pe nimeni dinăuntru.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec shattered : exemples et leurs traductions en roumain
Synonymes et analogies de "shattered" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent shattered
Résultats: 3829. Exacts: 3829. Temps écoulé: 36 ms.
