He told his family to take to the hills if the shooting started again.
Le-a spus alor lui să o ia la fugă dacă începea din nou împușcătura.
The prison uses ballistic doors to stop any attempt of escape by shooting.
Închisoarea folosește uși balistice, imposibil de străpuns prin împușcături.
After weeks of shooting, they finally decided to wrap the movie today.
După săptămâni de filmare, au hotărât în sfârșit să finalizeze filmul astăzi.
The young videographer quickly learned new shooting techniques at the workshop.
Tânărul videograf a învățat rapid tehnici noi de filmare la workshop.
The filmmaker discussed the challenges of shooting scenes in extreme weather.
Regizorul a vorbit despre dificultățile filmării scenelor în condiții meteo extreme.
The actor arrived on set looking tanned and rested, prepared for shooting.
Actorul a sosit pe platou arătând odihnit și bronzat, pregătit de filmări.
The film director guided the actors during every scene of the movie shooting.
Regizorul de film i-a îndrumat pe actori în fiecare scenă a filmărilor.
Every scene of the movie was worked out before they started shooting.
Fiecare scenă a filmului a fost bine pusă la punct înainte de filmări.
When the shooting started, everyone holed up in the back room.
Când au început împușcăturile, toți s-au baricadat în camera din spate.
Gunpowder residue was found on the suspect's clothing after the shooting.
Urme de praf de pușcă au fost găsite pe hainele suspectului după împușcături.
Production announced that they would wrap shooting at midnight tonight.
Producția a anunțat că vor termina filmările la miezul nopții, în seara asta.
The actor flashed a smile at the camera despite the long shooting hours.
Actorul a aruncat un zâmbet spre cameră, în ciuda orelor lungi de filmare.
The gang framed an innocent teenager for the shooting to protect their leader.
Banda i-a înscenat împușcăturile unui adolescent nevinovat ca să-și protejeze liderul.