Ține degetul departe de butonul de tragere până când ești pregătit să tragi.
Always keep your finger off the fire button until you are ready to shoot.
Trebuie să porți ochelari de protecție când tragi cu o armă cu bile.
You must wear protective glasses when shooting a pellet gun.
S-ar putea să rupi fotografia dacă tragi prea tare de ea.
You might tear the photograph if you pull it too hard.
Dacă tragi prea tare, funia s-ar putea rupe brusc.
If you pull too hard, the rope might snap suddenly.
Furtunul de grădină se rulează ușor dacă îl tragi cum trebuie.
The garden hose will coil up easily if you pull it properly.
Dacă tragi aşa de frânghie, ai putea să-i rupi gâtul.
If you pull the rope like that, you could break his neck.
Dacă tragi sforile acum, s-ar putea să mai salvăm proiectul.
If you pull the strings now, we might still salvage the project.
Materialul se va desface la cusături dacă tragi prea tare de el.
The fabric will come apart if you pull too hard at the seams.
Nu uita să tragi aer în piept când te simți anxios.
Don't forget to draw a breath when you feel anxious.
Treci în dribling de fundaș înainte să tragi la poartă.
Dribble past the defender before taking a shot on the net.
Dacă tragi tare acum, vei termina proiectul la timp.
If you hustle now, you'll finish the project on time.
Nu ar trebui niciodată să tragi fumul direct dintr-un foc care arde.
One should never inhale smoke directly from a burning fire.
Analizează cu mare atenție probele înainte să tragi vreo concluzie.
Take a hard look at the evidence before jumping to any conclusions.