He runs shuttles back and forth to the islands for my company.
El conduce navete înainte și înapoi la insule pentru compania mea.
They have experimented with placing magnetic generators in the stations and shuttles.
Au experimentat plasand generatoare magnetice in statiile spatiale si navete.
We've only come here to look for one of our shuttles.
Am venit aici doar să căutăm una din navetele noastre.
He rides the private v shuttles, so I warned him.
El merge cu navetele personale, așa că l-am avertizat.
I linked the nav systems of both shuttles into the helm here.
Am conectat sistemele de navigare al ambelor nave aici, la cârmă.
See if we could turn one of the shuttles around.
Vezi dacă una din nave se poate întoarce.
She's three times as powerful as our current shuttles.
E de trei ori mai puternică decât navetele noastre actuale.
Hopefully we won't radiate all three shuttles this time.
Să sperăm că nu vom radia toate cele trei navete de data asta.
He's outfitted one of our shuttles with his shield.
A echipat una din navetele noastre cu scutul metafazic.
Some shuttles have a crochet nose, verry useful.
Unele navete au si un varf de croseta, foarte util.
Special shuttles and characters inspired by famous films here.
Navete speciale si personajele inspirate din celebrele filme sunt aici.
Two and a half in one of the newer shuttles.
Două și jumătate cu una din noile navete.
It was necessary to disable the communications, transporters and shuttles.
Era necesar să dezactivez comunicațiile, transportoarele și navetele.