I may be a year older and still single... but I always found solace in my job as a top producer.
Poate fi un an mai în vârstă și încă singur... dar întotdeauna am găsit consolarea în slujba mea ca un producător de top.
Autres résultats
A single rabbit... but you don't care if he got her drunk.
Un singur iepure... dar nu îți pasa dacă el a imbatat-o.
A single rabbit... but you don't care if he got her drunk.
Un singur iepure dar nu îți pasa dacă el a imbatat-o.
Well, they do say single men breed maggots... but still, he's getting really scruffy.
Păi, se spune că bărbații singuri cresc viermi... dar totuși, se poartă destul de neîngrijit.
We Opera Warriors commit murder every single day... but that's just stage acting.
Noi, războinicii operei ucidem în fiecare zi... dar e doar un rol pe scenă.
The shots would normally disperse and not hit all a single lobe... but the area is big.
Stiti duneavoastra secventele se dispersează și nu au lovit intrun singur loc...
l didn't understand a single word... but hearing you both converse in English has made me very happy.
Nu înțeleg nimic... dar aud cum vorbiți în engleză și mă bucur.
You know, sweetie, these single servings are convenient... but they're much too expensive.
Să știi, dulceață, că astea de unică folosință sunt mai ușor de folosit, dar sunt mult prea scumpe.
We could have killed every single one of y'all... but we didn't because y'all are kin, like human beings.
V-am fi putut ucide unul câte unul... dar nu am făcut-o pentru că toți sunteți rude, ca toate ființele umane.
It's our educated opinion that this new species, it is not a colony of fast dividing single celled organisms... but one larger solitary organism composed of... trillions of identical cooperative cells.
Este opinia noastră științifică că aceste specii noi nu sunt o colonie de organisme celulare divizate, ci un organism mai mare, compus din trilioane de celule identice care cooperează.
The second star in its handle, named Mizar... looks like a single point of light... but a closer look reveals that it's five blazing stars.
A doua stea din coadă, numită Mizar, pare că e un singur punct de lumină, însă la o privire mai atentă, se dovedesc a fi cinci stele strălucitoare.
You kindly think of yourself as single-minded... but you're prone to obsessive compulsiveness workaholism, antisocialism... Fertile fields for the descent into total wacko breakdown.
Te crezi un tip care numai tu crezi ce faci dar ești obsesiv compulsiv obsedat de lucru antisocialist... pentru decăderea într-o criza nervoasa.
Now, you may be able to leap tall buildings with a single bound... but here in La-La Land, you're just a little guppy in a great white tank.
Acum, este posibil să reușiți să Salt clădiri înalte, cu un singur aici în teren La-La, ești doar un pic guppy într-un rezervor mare de culoare albă.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.