Despite the bright room, the toddler still seemed very sleepy.
În ciuda camerei bine luminate, cel mic tot părea foarte somnoros.
He managed to suppress a yawn despite feeling very sleepy.
A reușit să își înăbușe un căscat, deși era foarte somnoros.
Daybreak brings a gentle light that softly wakes the sleepy town.
Zorii zilei aduc o lumină blândă care trezește încet orașul adormit.
The sleepy harbor exploded into life as the fishing boats returned.
Portul adormit a prins viață când s-au întors bărcile de pescuit.
The denizen of the sleepy village knew every local tradition by heart.
Locuitorul satului liniștit cunoștea pe de rost toate tradițiile locului.
Her bed hair framed her sleepy face like a chaotic halo.
Părul ei ciufulit îi încadra fața adormită ca un halou haotic.
The snooze period was just enough to refresh my sleepy brain.
Pauza de amânare a fost exact cât să-mi dezmorțească mintea adormită.
The baby would dribble whenever she was tired or sleepy.
Bebelușei îi curgea mereu saliva când era obosită sau adormită.
The cat looked sleepy as it curled up in the sunlight.
Pisica părea somnoroasă când s-a ghemuit în razele de soare.
Puffing eyelids made her look sleepy after the long meeting.
Pleoapele umflate o făceau să pară adormită după ședința cea lungă.
A sleepy kitty cat stretched before napping in the sunlight.
O pisicuță somnoroasă s-a întins bine înainte să adoarmă la soare.
The baby dropped into her grandmother's arms, sleepy and content.
Bebelușul s-a lăsat în brațele bunicii, somnoros și mulțumit.
The accident unexpectedly threw the sleepy village into the spotlight for weeks.
Accidentul a aruncat satul adormit în centrul atenției pentru câteva săptămâni.