Some equivalent words carry slightly different connotations despite similar meanings.
Unele cuvinte echivalente au conotații ușor diferite, deși sensurile sunt asemănătoare.
Each organism causes slightly different symptoms but all result in diarrhea.
Fiecare organism provoacă simptome uşor diferite, dar toate duc la diaree.
The use of gypsum mortar assumes a slightly different application technique.
Utilizarea mortarului de ghips presupune o tehnică de aplicare ușor diferită.
Well, that does put a slightly different colour on it.
In girls, this rhythm is slightly different and more quiet.
Lace can choose a slightly different tone than the dress itself.
Dantelă poate alege un ton ușor diferit decât rochia în sine.
That can cause me to adopt a... a slightly different tone.
Asta ma poate determina sa adopte un... un ton ușor diferit.
So we did the analysis again a slightly different way.
Așa că am făcut analiza din nou, dar ușor diferit.
It turned out, the light in that room was slightly different.
Then the technology of planting sockets will be slightly different.
Apoi, tehnologia de conectare a soclurilor va fi ușor diferită.
Now each printer's drum moves at a slightly different speed.
Acum cartușul fiecărei imprimante se mișcă la viteze ușor diferite.
That can cause me to adopt a a slightly different tone.
Asta mă poate face să adopt un ton ușor diferit.
However, the researchers admit that practice may be slightly different.
Cu toate acestea, cercetătorii recunosc că practica poate fi ușor diferită.