Connect with confidence using the latest hardware and software security innovations, specifically designed to fit your digital life.
Conectează-te cu încredere folosind cele mai recente inovații de securitate hardware și software, concepute special pentru a se potrivi vieții tale digitale.
As organizations worldwide increasingly rely on software controls to protect their computing environments and data both in the cloud and on premises, software security assurance grows in importance.
Pe măsură ce organizaţiile din întreaga lume îşi măresc încrederea în controalele de software pentru protecţia mediilor de calcul şi a datelor din cloud şi on-premise, subiectul asigurării securităţii software îşi extinde importanţa.
Computer security measures (hardware and software security features) shall be required to implement the need-to-know principle, and to prevent or detect the unauthorised disclosure of information.
Măsurile de securitate a calculatoarelor (dispozitive de securitate a hardware-ului și a programelor) trebuie să permită aplicarea principiului necesității de a cunoaște și evitarea sau detectarea divulării neautorizate a informațiilor.
the application of hardware, firmware and software security features to a computer system in order to protect against, or prevent, the unauthorised disclosure, manipulation, modification/deletion of information or denial of service.
aplicarea funcțiilor de securitate a hardware-ului, firmware-ului și softului la sistemul de calculatoare pentru a preveni sau a le proteja împotriva divulgării, manipulării, modificării sau eliminării informațiilor sau împotriva neacordării accesului la sisteme.
Prior to accreditation, in certain instances, the hardware, firmware and software security features of a SYSTEM shall be evaluated and certified as being capable of safeguarding information at the intended level of classification.
În anumite cazuri, înaintea acreditării, funcțiile de securitate hardware, firmware și software ale unui sistem sunt evaluate și notificate ca având capacitatea de a proteja informațiile la nivelul de clasificare corespunzător.
Juniper ensures the highest quality solutions for hardware and software security.
Compania Juniper asigură soluţii de cea mai înaltă calitate din domeniul de securitate din partea echipamentului precum şi din partea software-ului.
Cigital, Inc. is the leading software security and quality consulting firm in the world.
Cigital Inc. este cea mai proeminentă firmă de securitate şi calitate software din lume.
Amendment (bb) financing software security code audits and related improvements for Free and Open Source Software projects, commonly used for infrastructure, products and processes
Amendamentul (bb) finanțarea de audituri ale codurilor de securitate pentru software și îmbunătățiri conexe pentru proiectele care vizează dezvoltarea de software gratuit și cu sursă deschisă care este utilizat în mod obișnuit pentru infrastructură, produse și procese
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.