The sugar syrup will solidify if boiled to the right temperature.
Siropul de zahăr se va solidifica dacă este fiert la temperatura potrivită.
Otherwise, the mixture will solidify already in the container.
În caz contrar, amestecul se va solidifica deja în recipient.
Positive feedback can solidify a person's confidence in their skills.
Feedbackul pozitiv poate consolida încrederea unei persoane în propriile abilități.
A well-received difficult second album can solidify an artist's reputation.
Un al doilea album dificil bine primit poate consolida reputaţia unui artist.
The mixture will solidify if left undisturbed in a cool place.
Amestecul se va întări dacă îl lași nemișcat într-un loc rece.
The resin will solidify within minutes after mixing the components.
Rășina se va întări în câteva minute după ce amesteci componentele.
At the freezing point, the liquid begins to solidify gradually.
La punctul de îngheț, lichidul începe să se solidifice treptat.
She worked hard to solidify her position in the company.
A muncit din greu ca să își consolideze poziția în companie.
The melted chocolate will solidify when placed in the refrigerator.
Ciocolata topită se va întări când o pui la frigider.
When heated metal cools down, it begins to solidify and form a sturdy shape.
Când metalul încins se răcește, începe să se solidifice și capătă o formă rezistentă.
Paint will solidify on the canvas after some time exposing it to air.
Vopseaua se va întări pe pânză după ce stă un timp în contact cu aerul.
All we need is one thing to solidify our position.
Ne trebuie un singur lucru ca să ne consolidăm poziția.
They add corn starch, parafin and calcium to solidify it.
Ei adaugă amidon de porumb, parafină și calciu pentru a-i solidifica.