In feng shui, a useless door, which this is obviously a useless door, you put a picture of someone... you have unresolved issues with... and it causes all of this weird energy flow.
În feng shui, o ușă inutilă, e evident că e o ușă inutilă, ai pus o poză cu cineva... ai probleme nerezolvate cu... și cauzează tot fluxul ăsta de energie ciudată.
I can't, because if you love someone... you have to trust them.
Because sometimes after you sleep with someone... you have to kill a fish. Chandler, honey... I'm sorry.
Fiindcă uneori, după ce te culci cu cineva,... simți nevoia să omori un pește. Chandler, dragul meu,... îmi pare rău.
Autres résultats
If you ever feel... you need to talk to someone... about anything, you have my number.
Dacă vreodată simți nevoia... să vorbești cu cineva... despre orice, ai numărul meu.
To repel someone, ...you have to know his taste.
Pentru a-i provoca silă cuiva, trebuie să-i cunoști gusturile.
Before you can be the love of someone's life... you have to have a life first.
Înainte de a fi iubirea vieții cuiva, trebuie să ai o viață.
But if someone should sell... you'll have hardened criminals on this street.
Dar dacă cineva va vinde, veți avea criminali cu sânge rece pe aceasta strada.
Hard enough to have her leave the planet, but to leave you for someone else... you must have been devastated.
Destul de greu pentru a avea o părăsească planeta, dar să te las pentru altcineva... trebuie să fi fost devastate.
If you spend all your time working for someone else... you don't have any time to learn to do things yourself.
Daca-ți pierzi tot timpul muncind pentru altcineva... nu mai ai deloc timp sa inveti sa faci lucruri pentru tine.
He knows you can't sleep if you haven't harmed someone... that you have sleepless nights unless you've thrown a man down.
El știe că nu poți să dormi dacă ai făcut rău cuiva... că ai nopți de insomnie dacă ai doborât pe cineva.
Tucker, the point I'm trying to make... is that when you find that special someone in your life... you have to hold on to them.
Vreau să-ți spun că atunci când găsești pe cineva special, îl ții lângă tine.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.