Well, I could offer something... about how a shepherd leads even the most wayward of his flock... but it might sound disingenuous.
Ei bine... puteam sã îți spun ceva despre cum pastorul îºi conduce turma... dar ar fi sunat fals.
Well, when I came over to the table, she mentioned something... about how she'd better hurry up and leave or you'd make her buy lunch... to make up for the one you bought yesterday.
Păi, când stăteam lângă masa lor, a menționat ceva... despre faptul că ar trebui să se grăbească să plece pentru că o s-o pui să-ți plătească masa... pentru a răscumpăra masa cumpărată de tine ieri.
Well, I could offer something... about how a shepherd leads even the most wayward of his flock... but it might sound disingenuous.
Ți-aș putea povesti cum păstorul conduce și cea mai îndărătnică turmă, dar ar putea suna fals.
Well, I could offer something... about how a shepherd leads even the most wayward of his flock... but it might sound disingenuous.
Ei bine, puteam să-ți zic ceva despre... cum un pastor conduce și până cea mai încăpățânată turmă... dar ar fi sunat nesincer.
Well, I could offer something... about how a shepherd leads even the most wayward of his flock... but it might sound disingenuous.
Ei bine, ți-aș putea oferi ceva... cum ar fi păstorul care-l conduce pe cel mai încăpățânat din turma lui... dar cred că s-ar auzi puțin nesincer.
I kept thinking John-Boy would've said something... about how he felt.
Well, I could offer something... about how a shepherd leads even the most wayward of his flock... but it might sound disingenuous.
Ei bine, puteam să-ți zic ceva despre... cum un pastor conduce și până cea mai încăpățânată turmă... dar ar fi sunat nesincer.
Autres résultats
Maybe you could learn something from your brother... about how to treat a woman.
Fratele tău măcar știe cum să trateze... o femeie.
Maybe you could learn something from your brother... about how to treat a woman.
Poate că tu ar trebui să înveți câte ceva de la fratele tău cum să te porți cu o femeie.
She has something to tell me... about how she spent her summer.
Și eu trebuie să mă întâlnesc cu Vanessa, pentru că, se pare, are ceva să-mi spună despre cum și-a petrecut ea vara.
Said something about the mayor... about how he was finally going to get his day in court.
A zis ceva de primar... că în final va fi chemat în justiție.
Before, when I first walked into group, you said something to me... About how hard it is to be honest with what you're really feeling.
Înainte, când am intrat în grup, mi-ai zis ceva... despre cât de greu este să fii sincer cu ceea ce simți.
Patience is not just about waiting for something... it's about how you wait, or your attitude while waiting.-Joyce Meyer (b.
Răbdarea nu implică doar să aștepți ceva... ci și cum aștepți, ce atitudine ai în timp ce aștepți. - Joyce Meyer (n.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.