Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
sour
Voir images
The sour milk added a distinct flavor to the homemade cheese.
Lapte acru a dat o aromă deosebită brânzei făcute în casă.
Farmers produce sour milk by fermenting fresh milk with beneficial bacteria.
Fermierii obțin lapte acru prin fermentarea laptelui proaspăt cu bacterii benefice.
We tasted a sour sauce that had a delightful biting flavor.
Am gustat un sos acrișor, cu o aromă plăcut înțepătoare.
The taste of the citrus fruit was distinctly sour but refreshing.
Gustul fructului citric era clar acrișor, dar totuși răcoritor.
The carton of sour milk was thrown away without hesitation.
Cutia cu lapte acrit a fost aruncată la gunoi fără nicio ezitare.
He complained about the sour milk in his coffee this morning.
S-a plâns că a avut lapte acrit în cafea în dimineața asta.
She loved the tart apples that were crisp and slightly sour.
Îi plăceau merele mai acrişoare, crocante şi uşor acre.
The tamarind tree provides shade and sour fruit in tropical regions.
Tamarindul oferă umbră deasă și fructe acre în regiunile tropicale.
Acidity can sometimes cause nausea and a sour taste in the mouth.
Aciditatea poate provoca uneori greață și un gust acru în gură.
That gummy feeling on your tongue is typical after eating sour gummies.
Senzația aceea lipicioasă pe limbă e normală după ce mănânci jeleuri acre.
The immature fruit was still green and sour to taste.
Fructul încă crud era verde și avea un gust acru.
His sour expression showed he didn't like the tart yogurt.
Expresia lui acră arăta clar că nu i-a plăcut iaurtul ăla acrișor.
The sour apple was freshly picked and tasted very tangy.
Mărul acru era proaspăt cules și avea un gust foarte țepos.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Images pour sour
whiskey sour
sour
Expressions avec sour : exemples et leurs traductions en roumain
sour grapes n.
struguri acri · struguri necoapți
"The sour grapes were too tart to eat."
turn sour v.
a se acri · a se strica
"The milk will turn sour if left out of the fridge."
strike a sour chord v.
a stârni o reacție negativă
"His comment struck a sour chord with the audience."
the grapes are sour exp.
strugurii sunt acri
"After losing the bid, he said the grapes are sour."
! go sour v.
a se strica · a se deteriora
"Their friendship began to go sour after the argument."
leave a sour taste v.
a lăsa un gust amar
"The unfair decision left a sour taste in her mouth."
sour note n.
notă discordantă · element neplăcut
"His rude comment struck a sour note in the otherwise pleasant evening."
! sour on v.
a devine negativ · a se supără pe
"He soured on his friend after the argument."
strike a sour note v.
a crea un sentiment neplăcut
"His comment struck a sour note with the audience."
the grapes are sour anyway exp.
strugurii sunt acri oricum
"He said the job was boring, but the grapes are sour anyway."
! fine and dandy like sour candy adj.
în regulă · bine
"Everything is fine and dandy like sour candy today!"
hot and sour soup n.
supă acrișoară și picantă
"Hot and sour soup is my favorite dish at the restaurant."
sour cherry n.
vișină · cireașă acră
"She made a pie with sour cherries from her garden."
sour cream n.
smântână acră · smântână fermentată
"She topped the baked potato with a dollop of sour cream."
sour milk n.
lapte acru · lapte stricat
"The sour milk smelled unpleasant."
sour orange n.
portocală amară · portocală acră
"She added sour orange juice to the recipe for extra tang."
sour patch n.
teren acru · parcelă acră
"The farmer avoided planting on the sour patch."
whiskey sour n.
whiskey sour · cocktail whiskey sour
"She ordered a whiskey sour at the bar."
sour-sweet adj.
acru-dulce
"The sauce has a sour-sweet flavor."
sour look n.
privire acră · privire dezaprobatoare
"She gave him a sour look when he arrived late."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "sour" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent sour
sour milk
1640
sour grapes
860
whiskey sour
780
sweet-and-sour
640
sour patch
620
sour cream
+10k
sweet and sour
2990
sour cherry
1120
Résultats: 3354. Exacts: 3354. Temps écoulé: 41 ms.
