The incrusted chandelier cascaded crystals, illuminating the ballroom splendidly.
Candelabrul împodobit cu cristale cădea în cascadă, luminând splendid sala de bal.
In all of these activities he has been splendidly supportive.
In toate aceste forme de activitate dansul a acordat un sprijin splendid.
The garden bloomed splendidly with vibrant flowers in every corner.
Grădina a înflorit minunat, cu flori viu colorate în fiecare colț.
And I think you're behaving splendidly over all this.
Cred că dvs. vă comportați minunat în această privință.
I see my lineage has continued to develop splendidly.
Vãd cã familia mea a continuat sã se dezvolte splendid.
Well, I can see things are going splendidly on this front.
Văd că lucrurile merg splendid pe frontul ăsta.
I am pleased to tell you that everything is going along splendidly.
Sunt încântat să-ți spun că totul merge splendid.
Yes, and that's always worked out splendidly.
Da, și că este întotdeauna elaborat splendid.
But you acted splendidly, my dear.
Dar ai acționat splendid, draga mea.
Tuzik and I are getting along splendidly.
Tuzik și eu devin de-a lungul splendid.
I have to say I slept splendidly.
Trebuie să spun că am dormit splendid.
The product foams well and splendidly covers the machine.
Produsul spumează bine și acoperă splendid mașina.
Morning. I have to say I slept splendidly.
Trebuie să spun că am dormit splendid.