Télécharger pour Windows Premium
Publicité
startle
/'stɑrtəl/
/'stɑː tl/
/'stɑː təl/
Définition
1. cause to feel sudden shock or alarm 2. stimulate someone to... Voir plus
speria
surprinde
tresări
determina
stimula
impulsiona
tresărire f
sperietură f
v-am speriat
The loud noise will startle anyone walking by the abandoned house.
Zgomotul puternic i-ar speria pe oricine ar trece pe lângă casa părăsită.
The unexpected visitor will certainly startle the guards at the gate.
Vizitatorul neașteptat cu siguranță îi va speria pe paznicii de la poartă.
Didn't mean to startle you, no worry.
Nu vreau să te surprind, nu-ți face griji.
Hello, there. Apologies, I was trying not to startle you.
Salutare. Îmi cer scuze, încercam să nu te surprind.
Loud sounds often trigger off startle responses in babies around one year.
Sunetele puternice îi fac adesea pe bebelușii de aproximativ un an să tresară.
Her hair-trigger anxiety caused her to startle at every sudden sound.
Anxietatea ei exagerat de reactivă a făcut-o să tresară la orice zgomot brusc.
In the dark, I sensed a poking that made me startle.
În întuneric, am simțit un imbold care m-a făcut să tresar.
They didn't want to startle the witnesses with their loud voices.
Nu au vrut să-i sperie pe martori ridicând prea tare vocea.
The mysterious sound seems to startle more animals than humans.
Sunetul misterios pare să sperie mai multe animale decât oameni.
He has a strong aversion to loud noises that startle him.
Are o puternică repulsie față de zgomotele puternice care îl sperie.
Children often startle easily when they hear unfamiliar noises at night.
Copiii se sperie ușor când aud noaptea zgomote pe care nu le cunosc.
Sudden movements can startle a baby and make them cry.
Mișcările bruște pot speria un bebeluș și îl pot face să plângă.
The fire alarm will startle everyone in the building when it goes off.
Alarma de incendiu îi va speria pe toți din clădire când se va declanșa.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec startle : exemples et leurs traductions en roumain

Synonymes et analogies de "startle" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
burner: part of a stove that generates heat
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent startle

Résultats: 550. Exacts: 550. Temps écoulé: 37 ms.