Se va speria repede dacă faci brusc zgomote puternice în preajma lui.
He will scare easily if you play sudden loud sounds around him.
Fluxul de numerar al startupului e fragil; un singur pas greșit poate speria investitorii.
The startup's cash flow is fragile; one false move could scare investors away.
Să vezi un păianjen mare în cameră poate speria ușor pe oricine.
Seeing the big spider inside the room can easily frighten anyone.
Gândul că ar putea pica examenul îi poate speria pe unii elevi.
The idea of failing the exam may frighten some students.
Apăsarea casei părăsite îi speria pe toți cei care intrau.
The gloom of the abandoned house frightened all who entered.
Intrarea sumbră a vechiului castel îi speria pe mulți turiști.
The intimidating entrance to the old castle scared many tourists away.
Teatrul abandonat avea un aer de mister care îi speria pe unii copii.
The abandoned theater had an air of mystery that scared some children away.
Doar trailerul filmului de groază putea speria de moarte pe oricine cu inima slabă.
The horror movie trailer alone could frighten to death anyone with a weak heart.
Caracterul ei exploziv îi speria pe servitori, care evitau să-i aducă vești proaste.
Her volcanic temper frightened the servants, who avoided bringing her bad news.
Câinele mai rău din adăpost îi speria adesea pe vizitatori.
The meaner dog in the shelter often scared visitors away.
Bătăușul școlii îi speria în fiecare zi, după ore, pe elevii mai mici.
The school bully scared the younger students every day after class.
Pisica se retrăgea des în locul ei sigur de sub canapea, când se speria.
The cat often retreated to its hiding place under the sofa when scared.
Se spunea că vechea casă era bântuită de o stafie care îi speria pe vizitatori.
The old house was said to be haunted by a spook that frightened visitors.